-
The Show Must Go On • Innuendo (1991)
72 traduceri•Română #1+71 more, #2, #3, Altele, Arabă #1, #2, Azeră, Bosniacă, Bulgară, Catalană, Cehă, Croată #1, #2, Daneză, Ebraică, English (Scots), Finlandeză #1, #2, Franceză #1, #2, #3, #4, Germană, Greacă #1, #2, #3, #4, Italiană #1, #2, Japoneză, Kyrgyz, Letonă, Maghiară #1, #2, #3, Olandeză, Persană #1, #2, #3, #4, Poloneză #1, #2, Portugheză #1, #2, #3, Rusă #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, Sami (North Sámi), Sârbă #1, #2, #3, #4, Spaniolă #1, #2, Turcă #1, #2, #3, Ucraineană #1, #2, #3, #4, #5, #6, Vietnameză
✕
Corectură cerută
Versuri originale
72 traduceri
The Show Must Go On versuri
Empty spaces, what are we living for?
Abandoned places, I guess we know the score, on and on
Does anybody know what we are looking for?
Another hero, another mindless crime
Behind the curtain, in the pantomime
Hold the line
Does anybody want to take it anymore?
The show must go on
The show must go on, yeah
Inside my heart is breaking
My makeup may be flaking
But my smile, still, stays on
Whatever happens, I'll leave it all to chance
Another heartache, another failed romance, on and on
Does anybody know what we are living for?
I guess I'm learning
I must be warmer now
I'll soon be turning, round the corner now
Outside the dawn is breaking
But inside in the dark I'm aching to be free
The show must go on
The show must go on
Inside my heart is breaking
My makeup may be flaking
But my smile, still, stays on
My soul is painted like the wings of butterflies
Fairy tales of yesterday, grow but never die
I can fly, my friends
The show must go on
The show must go on
I'll face it with a grin
I'm never giving in
On with the show
I'll top the bill
I'll overkill
I have to find the will to carry on
On with the show
Show must go on
Show must go on
✕
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 81 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Wolfguy64 | 5 luni 5 zile |
art_mhz2003 | 2 ani 4 luni |
aariapoor | 2 ani 8 luni |
Nenad Mijailovic | 4 ani 1 zi |
vevvev | 4 ani 2 luni |
SpiritOfLight | 4 ani 2 luni |
Ирина Дементьева | 4 ani 8 luni |
Guests thanked 74 times
Postat de Guest la 2010-01-01
Ultima oară editat de Hampsicora în data 2022-10-14
Traduceri ale cântecului "The Show Must Go On"
Queen: Top 3
1. | Bohemian Rhapsody |
2. | The Show Must Go On |
3. | I Want to Break Free |
Collections with "The Show Must Go On"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
2. | Songs with over 50 translations |
3. | Cobra Kai | Soundtrack |
4. | Songs about AIDS |
5. | Queen | Innuendo (1991) |
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „The Show Must Go On”
Expresii din "The Show Must Go On"
1. | Behind the curtain |
2. | Hold the line |
3. | leave it all to chance |
4. | round the corner |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Regatul Unit al Marii Britanii: Top 7
The Beatles Pop-Rock, Rock, Rock 'n' | |
Adele Pop, R&B/Soul | |
Queen Rock | |
Ed Sheeran Alternative, Folk, Pop, | |
Coldplay Alternative, Pop-Rock, | |
Arctic Monkeys Alternative, Indie, | |
Tom Odell Pop, Singer-songwriter |