-
Adagio → traducere în Română
37 traduceri•Română #149 translations of covers
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Adagio
Non so dove trovarti
non so come cercarti
ma sento una voce che
nel vento parla di te
quest'anima senza cuore
aspetta te
adagio
Le notti senza pelle
i sogni senza stelle
immagini del tuo viso
che passano all'improvviso
mi fanno sperare ancora
che ti troverò
adagio
Chiudo gli occhi e vedo te
trovo il cammino che
mi porta via
dall'agonia
sento battere in me
questa musica che
ho inventato per te
Se sai come trovarmi
se sai dove cercarmi
abbracciami con la mente
il sole mi sembra spento
accendi il tuo nome in cielo
dimmi che ci sei
quello che vorrei
vivere in te
Il sole mi sembra spento
abbracciami con la mente
smarrita senza di te
dimmi chi sei e ci crederò
musica sei
adagio
Ultima oară editat de Hampsicora în data 2022-03-13
Traducere
Adagio
Nu stiu unde sa te gasesc
Nu stiu cum sa te caut
Dar aud o voce care
In vant vorbeste despre tine
Acest suflet fara inima
Te asteapta
Adagio
Noptile fara piele
Vise fara stele
Imagini care trec
Brusc pe fata ta
Ma fac inca sa sper
ca o sa te gasesc
Adagio
Inchid ochii si te vad pe tine
Gasesc strada care
Ma poarta departe
De suferinta
Simt ca bate in mine
Muzica aceasta
Ce am inventato pentru tine
Daca stii cum sa ma gasesti
Daca stii unde sa ma cauti
Imbratiseaza-ma cu mintea
Soarele mi se pare stins
Aprinde numele tau pe cer
Spune-mi cine esti
Ceea ce as vrea
Sa traiesc in tine
Soarele mi se pare stins
Imbratiseaza-ma cu mintea
Pierduta fara tine
Spune-mi cine esti si o sa cred
Esti muzica
Adagio.
✕
Collections with "Adagio"
1. | Songs with over 50 translations |
2. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
3. | Songs based on classical music |
Lara Fabian: Top 3
1. | Je t'aime |
2. | Je suis malade |
3. | Quédate |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Scusate se non ho messo le lettere rumene, ma vivendo in Italia possiedo un computer con la tastiera in italiano quindi mancano alcune lettere che sulle tastiere e nella lingua rumena esistono.
Mi dispiace per questa mia mancanza