Nina Simone - Ain't Got No... I've Got Life (traducere în Italiană)

traducere în Italiană

Non ho no... Ho una vita

Io non ho una casa, non ho delle scarpe,
Non ho soldi, non ho nessuna classe,
Non ho nessuna gonna, non ho nessun maglione,
Non ho nessun profumo, non ho nessun letto,
Non ho nessun pensiero,
 
Non ho nessuna madre, non ho nessuna cultura,
Non ho degli amici, non ho nessuna istruzione,
Non ho nessun amore, non ho nessun nome,
Non ho nessun biglietto, non ho nulla di preso,
Non ho nessun Dio
 
E che cos'ho?
Perché vivo lo stesso?
Sì, che cos'ho io?
Nessuno può può portarmi via...
 
Avere i miei capelli, avere la mia testa,
Avere il mio cervello, avere le mie orecchie,
Avere i miei occhi, avere il mio naso,
Avere la mia bocca, io ho il tuo sorriso.
 
Io ho la mia lingua, ho il mio mento,
Ho il mio collo, ho il mio seno,
Ho il mio cuore, ho la mia anima,
Ho il mio didietro, ho il mio sesso.
 
Io ho le mie braccia, ho le mie mani, ho le mie dita
Ho le mie gambe, ho i miei piedi, ho le mie dita,
Ho il mio fegato, ho il mio sangue...
 
Io ho una vita,
Io ho la mia libertà,
Io ho una vita,
Io ho una vita
E intendo tenermela,
Io ho una vita
E nessuno può portarmela via,
Io ho una vita!
 
Postat de Lidi93 la Luni, 05/03/2012 - 20:24
Adaugat ca răspuns la cererea alesandro
Engleză

Ain't Got No... I've Got Life

Comentarii