Stare slike (traducere în Germană)

Publicitate
traducere în GermanăGermană
A A

Alte Bilder

Alte Bilder stehen stumm
auf ihnen sind wir, du und ich
und die Jahre zählen die Traurigkeit
seitdem du gegangen bist
 
Ich traf dich an diesem Tag
wir sind beide stehen geblieben
du sagst du bist nicht mehr alleine
und Tränen wärmen deine Wangen
 
Refrain:
Du lügst, dass du glücklich bist
versteckst, dass du traurig bist
weil dein Herz ist bei mir
geblieben
 
mit gebrochenen Flügeln
alleine, das Nest aus Seide
aber dein Stolz lässt nicht zu
das du mir das gestehst
aber ich weiß, du bereust es das ganze Leben
 
du sprichst leise und stiehlst
den Glanz aus meine Augen
dann versteckst du wieder den Blick
du wünschtest du wärst nicht hier
 
du eilst irgendwo hin und kannst nicht
für einen Moment innehalten.
es gibt nur eine Wahrheit
du wirst mich immer lieben
 
Refrain:
Du lügst, dass du glücklich bist
versteckst, dass du traurig bist
weil dein Herz ist bei mir
geblieben
 
mit gebrochenen Flügeln
alleine, das Nest aus Seide
aber dein Stolz lässt nicht zu
das du mir das gestehst
aber ich weiß, du bereust es das ganze Leben
 
Refrain:
Du lügst, dass du glücklich bist
versteckst, dass du traurig bist
weil dein Herz ist bei mir
geblieben
 
mit gebrochenen Flügeln
alleine, das Nest aus Seide
aber dein Stolz lässt nicht zu
das du mir das gestehst
aber ich weiß, du bereust es das ganze Leben
 
Postat de decko88decko88 la Joi, 11/05/2017 - 06:56
Adaugat ca răspuns la cererea NepoznatNepoznat

Stare slike

Mai multe traduceri ale cântecului „Stare slike”
Germană decko88
Nedeljko Bajić Baja: Top 3
Idioms from "Stare slike"
Comentarii
Hansi K_LauerHansi K_Lauer    Joi, 11/05/2017 - 07:06

> Du lügst, dass du glücklich bist
versteckst, dass du traurig bist

>" weil dein Herz ist bei mir
geblieben"
=
weil dein Herz bei mir
geblieben ist
oder:
denn dein Herz ist bei mir
geblieben

> dass du mir das gestehst
aber ich weiß, du bereust es das ganze Leben