Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

Altid

Den her Romeo bløder
Men du kan ikke se hans blod
Det her er kun følelser
Som denne gamle hund gravede op
 
Det har regnet siden du forlod meg
Nu drukner jeg i floden
Som du ser, jeg har altid været en kæmper
Men uden dig gir jeg op
 
Jeg kan ikke synge en kærlighedssang
Som de nu ofte er ment at være
Tja jeg er tydligvis ikke god nok mere
Men babe det' bare mig
 
Og jeg
 
Vil ælske deg, babe, for altid
Og jeg vil være der for altid plus en dag, altid
Jeg vil være der til stjernerne stopper at skinne
Til himmelen brister og ordene ikke lenger rimer
Og jeg ved når jeg dør, vil jeg tænke på dig
Og jeg ælsker dig, for altid
 
Når nu billederne, de du forlod
Er kun minner, af et annet liv
Nogle der fik os til at le
Nogle der fik os til at græde
Den der lavede dig, bliver nødt til at sige farvel
 
Hvad jeg ville gjort for at føre mine fingre gennem dit hår
At røre dine lepper, at holde dig nær
Når du sier dine bønner, prøv at forstå
Jeg har feilede, jeg er kun en mand
 
Når han holder dig nær
Når han trekker dig til sig
Når han siger de ord
Som du har trengt at høre
Skulle ønske jeg var ham, for de ord er mine
Til at sige til dig til tiden tar slut
 
Jeg vil ælske deg, babe, for altid
Og jeg vill være der, for altid plu en dag, altid
Hvis du sagde jeg skulle græde for dig, ville jeg gøre det
Hvis du sagde jeg skulle dø for dig, ville jeg gøre det
Kikk på mit ansikt
Der er ingen pris jeg ikke ville betale
For at sige de her ord til dig
 
Der er sku ingen held i denne terning
Men babe, hvis du bare gir mig en mer chance
Så pakker vi op våres gamle drømmer og det livet vi havde
Så finner vi et sted solen stadig skinner
 
Vil ælske deg, babe, for altid
Og jeg vil være der for altid plus en dag, altid
Jeg vil være der til stjernerne stopper at skinne
Til himmelen brister og ordene ikke lenger rimer
Og jeg ved når jeg dør, vil jeg tænke på dig
Og jeg ælsker dig, for altid
for altid
 
Versuri originale

Always

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)

Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Always”
Idioms from "Always"
Comentarii
Sarah RoseSarah Rose    Sâmbătă, 07/11/2020 - 18:46

Just wanted to let you know that the original lyrics have been updated, so please review your translation and update it to match. Thank you!