Am I For Real (Transliteraţie)

Publicitate

Am I For Real

이 세상은 CRAZY
이 도시는 어지럽기에
난 술자리를 줄이네
난 내 가족을 위할 뿐이네
신은 믿지 않기에
내 자신을 믿고 가지 매일
대한민국 연예인은 절대 가져서는 안 돼 정치색
미래의 나에게
좀 더 떳떳할 수 있게
더 이상의 MISTAKE
하면 안돼 뭐든 ANYWAY
네티즌들의 악플은 날 더욱 힘들게 해
아무도 내가 잘되지 않길 바라는 듯해
뭐든 쉬운 건 없지
내 삶은 어둡지만 항상 밝게 살지
POSITIVE VIBE POSITIVE MIND
새벽 내 작업실은 OASIS 마치
MORE CAFFEINE MORE CAFFEINE
COFFEE와 RED BULL은 날 깨워 주지 ROCKIN
머리 머리 속에 MONEY MONEY를 지워야 해
내 창작을 방해하는 자본주의 FUCK IT
카메라가 꺼진 카니발 속에 난 다른 사람이
된 것 같은 느낌이 들어
담배를 물고 INSTAGRAM속엔
내 삶이 아닌 것 같은 행복한 성원이
AM I FOR REAL, AM I FOR REAL
카메라가 꺼진 카니발 속에 난 다른 사람이
된 것 같은 느낌이 들어
담배를 물고 INSTAGRAM속엔
내 삶이 아닌 것 같은 행복한 성원이
AM I FOR REAL, AM I FOR REAL
야 방용국이 넌 오늘 누구니
울음이 멈추고 불이 꺼지면 괴물이 되느니
그냥 죽어 그게 더 편하지
악하고 추한 놈이 또 뭘 더 살어
너의 사랑을 느낄 수 있게
밝은 빛 속에서 널 더 껴안어
어찌 사랑 따위가 널 구원 할 수 있겠니
인간 인간 인간 악한 것들이
선 악을 규정하니 원
증오와 멸시 분노와 복수
그 상실감이 도래되어
넌 혼자가 되고 네겐 아무도 없지
누구도 널 이해 할 수 없기에
새벽이 돼야 혼자가 되는 가로등을 위로해
가여운 영혼들을 품는 천사들에겐
약이 좀 더 필요해
비록 내 두 기로에 서있는
그들에게 나 간절히 기도해
이 미친 세상에서 미치지
않고서야 날 어찌 위로해
카메라가 꺼진 카니발 속에 난 다른 사람이
된 것 같은 느낌이 들어
담배를 물고 INSTAGRAM속엔
내 삶이 아닌 것 같은 행복한 성원이
AM I FOR REAL, AM I FOR REAL
카메라가 꺼진 카니발 속에 난 다른 사람이
된 것 같은 느낌이 들어
담배를 물고 INSTAGRAM속엔
내 삶이 아닌 것 같은 행복한 성원이
AM I FOR REAL, AM I FOR REAL
진짜를 위해 그래 진짜들 위에 뭐가 있는지
보고 싶어 발뒤꿈치를 들어 간신히 턱을 걸어
넘어본 그곳은 잔인해
자체검열 눈을 감아 아직 어려
아니 그런 말을 하기엔
난 상투를 틀었어 돈이랑 결혼 난 혼자가 아녀
외로움은 한 스푼도 안 덜었어
통장엔 공 내 맘엔 공허를 널어
날카롭냐 넌 왜 이렇게 변했어 좀만 하던 게
야 잠깐 전화 좀 받게
담에 얘기하자 FUCKIN 니 얘긴
모두가 질투를 티 내지
아님 내가 예민 LIKE TEEN AGE
내 잘못을 한번만 봐줘라
그냥 아니 뭐 그냥 그렇다고 내 얘긴
그냥 둬 제발 나도 나를
못 괴롭혀 안달인데 너까지 왜 그래
아니 내게 하는 말이니까 그냥 둬
생각보단 난 아직 안심해
여전히 문제는 요람인데
정답은 무덤 인생 시차가 너무 심해
난 여전히 나인데 몸이 너무 차가워
시체로 가라앉은 심해
DON’T YOU KNOW YA
I'M PARANOID YA
INSOMNIA
I FEEL DOWN, I FEEL DOWN YEAH
DON’T YOU KNOW YA
I'M PARANOID YA
INSOMNIA
I FEEL DOWN, I FEEL DOWN YEAH
 
Postat de SponsoredByRoxySponsoredByRoxy la Duminică, 22/04/2018 - 16:49
Transliteraţie
Aliniază paragrafe

Am I For Real

Versiuni: #1#2
i sesang-eun CRAZY
i dosineun eojileobgie
nan suljalileul jul-ine
nan nae gajog-eul wihal ppun-ine
sin-eun midji anhgie
nae jasin-eul midgo gaji maeil
daehanmingug yeon-yein-eun jeoldae gajyeoseoneun an dwae jeongchisaeg
milaeui na-ege
jom deo tteostteoshal su issge
deo isang-ui MISTAKE
hamyeon andwae mwodeun ANYWAY
netijeundeul-ui agpeul-eun nal deoug himdeulge hae
amudo naega jaldoeji anhgil balaneun deushae
mwodeun swiun geon eobsji
nae salm-eun eodubjiman hangsang balg-ge salji
POSITIVE VIBE POSITIVE MIND
saebyeog nae jag-eobsil-eun OASIS machi
MORE CAFFEINE MORE CAFFEINE
COFFEEwa RED BULLeun nal kkaewo juji ROCKIN
meoli meoli sog-e MONEY MONEYleul jiwoya hae
nae changjag-eul banghaehaneun jabonjuui FUCK IT
kamelaga kkeojin kanibal sog-e nan daleun salam-i
doen geos gat-eun neukkim-i deul-eo
dambaeleul mulgo INSTAGRAMsog-en
nae salm-i anin geos gat-eun haengboghan seong-won-i
AM I FOR REAL, AM I FOR REAL
kamelaga kkeojin kanibal sog-e nan daleun salam-i
doen geos gat-eun neukkim-i deul-eo
dambaeleul mulgo INSTAGRAMsog-en
nae salm-i anin geos gat-eun haengboghan seong-won-i
AM I FOR REAL, AM I FOR REAL
ya bang-yong-gug-i neon oneul nuguni
ul-eum-i meomchugo bul-i kkeojimyeon goemul-i doeneuni
geunyang jug-eo geuge deo pyeonhaji
aghago chuhan nom-i tto mwol deo sal-eo
neoui salang-eul neukkil su issge
balg-eun bich sog-eseo neol deo kkyeoan-eo
eojji salang ttawiga neol guwon hal su issgessni
ingan ingan ingan aghan geosdeul-i
seon ag-eul gyujeonghani won
jeung-owa myeolsi bunnowa bogsu
geu sangsilgam-i dolaedoeeo
neon honjaga doego negen amudo eobsji
nugudo neol ihae hal su eobsgie
saebyeog-i dwaeya honjaga doeneun galodeung-eul wilohae
gayeoun yeonghondeul-eul pumneun cheonsadeul-egen
yag-i jom deo pil-yohae
bilog nae du gilo-e seoissneun
geudeul-ege na ganjeolhi gidohae
i michin sesang-eseo michiji
anhgoseoya nal eojji wilohae
kamelaga kkeojin kanibal sog-e nan daleun salam-i
doen geos gat-eun neukkim-i deul-eo
dambaeleul mulgo INSTAGRAMsog-en
nae salm-i anin geos gat-eun haengboghan seong-won-i
AM I FOR REAL, AM I FOR REAL
kamelaga kkeojin kanibal sog-e nan daleun salam-i
doen geos gat-eun neukkim-i deul-eo
dambaeleul mulgo INSTAGRAMsog-en
nae salm-i anin geos gat-eun haengboghan seong-won-i
AM I FOR REAL, AM I FOR REAL
jinjjaleul wihae geulae jinjjadeul wie mwoga issneunji
bogo sip-eo baldwikkumchileul deul-eo gansinhi teog-eul geol-eo
neom-eobon geugos-eun jan-inhae
jachegeom-yeol nun-eul gam-a ajig eolyeo
ani geuleon mal-eul hagien
nan sangtuleul teul-eoss-eo don-ilang gyeolhon nan honjaga anyeo
oeloum-eun han seupundo an deol-eoss-eo
tongjang-en gong nae mam-en gongheoleul neol-eo
nalkalobnya neon wae ileohge byeonhaess-eo jomman hadeon ge
ya jamkkan jeonhwa jom badge
dam-e yaegihaja FUCKIN ni yaegin
moduga jiltuleul ti naeji
anim naega yemin LIKE TEEN AGE
nae jalmos-eul hanbeonman bwajwola
geunyang ani mwo geunyang geuleohdago nae yaegin
geunyang dwo jebal nado naleul
mos goelobhyeo andal-inde neokkaji wae geulae
ani naege haneun mal-inikka geunyang dwo
saeng-gagbodan nan ajig ansimhae
yeojeonhi munjeneun yolam-inde
jeongdab-eun mudeom insaeng sichaga neomu simhae
nan yeojeonhi nainde mom-i neomu chagawo
sichelo galaanj-eun simhae
DON’T YOU KNOW YA
I'M PARANOID YA
INSOMNIA
I FEEL DOWN, I FEEL DOWN YEAH
DON’T YOU KNOW YA
I'M PARANOID YA
INSOMNIA
I FEEL DOWN, I FEEL DOWN YEAH
 
Mulțumesc!
Postat de GuestGuest la Luni, 23/04/2018 - 09:29
Mai multe traduceri ale cântecului „Am I For Real”
Transliteraţie Guest
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Am I For Real”
Comentarii