✕
Versuri originale
Anti-Romantic
I don’t know who loves me
And I don't care 어차피 낭비
설렘 따위
좀 겁이 나니까
달콤 쌉쌀한 chocolate
끝 맛은 항상 같지
Like saddest movies
눈가엔 눈물만
난 알아
달콤한 love song
맹세의 그 말도
돌아서면 결국
낯선 그 someone
Sorry I’m an anti-romantic
달아나고 싶어 저 멀리
이미 널 쫓는 내 마음이
작은 불씨로 타올라
Sorry I’m an anti-romantic
더는 믿지 않아 romantic
내 맘 전부를 다 불사르고
까만 재만 남게 될까 두려워
I know that you love me
또 취하게 해 깊이
넌 마치 champagne
이럼 안되는데
다 보이잖아 끝이
숙취보다 지독히
힘들 거잖아
자, 이쯤에서 끝내
So stupid
달콤한 love song
사치스러운 rom com
행복했던 만큼
계산서엔 red line
Sorry I’m an anti-romantic
달아나고 싶어 저 멀리
이미 널 쫓는 내 마음이
작은 불씨로 타올라
Sorry I’m an anti-romantic
더는 믿지 않아 romantic
내 맘 전부를 다 불사르고
까만 재만 남게 될까 두려워
Sorry I’m an anti-romantic
달아나고 싶어 저 멀리
이미 널 쫓는 내 마음이
작은 불씨로 타올라
Sorry I’m an anti-romantic
더는 믿지 않아 romantic
내 맘 전부를 다 불사르고
까만 재만 남게 될까 두려워
Postat de 
scaoya la 2021-05-31
scaoya la 2021-05-31Traducere
Αντιρομαντικός
Δεν ξέρω ποιος με αγαπάει
Και δεν με νοιάζει, είναι ανούσιο έτσι και αλλιώς
Τόσος ενθουσιασμός
Είμαι λίγο φοβισμένος
Γλυκόπικρη σοκολάτα
Έχει πάντα την ίδια γεύση στο τέλος
Όπως οι πιο θλιβερές ταινίες
Mόνο δάκρυα υπάρχουν κάτω από τα μάτια μου
Ξέρω
Το γλυκό τραγούδι της αγάπης
Τα λόγια της υπόσχεσης
Όταν γυρνάς απο την άλλη μεριά
Καταλήγεις να είσαι κάποιος άγνωστος
Συγγνώμη που είμαι αντιρομαντικός
Θέλω να φύγω μακριά, μακριά
Η καρδιά μου σε κυνηγά ήδη
Φλέγεται με μια μικρή φωτιά
Συγγνώμη που είμαι αντιρομαντικός
Δεν το πιστεύω πια, ότι είναι ρομαντικό
Φοβάμαι ότι θα κάψω τα πάντα στην καρδιά μου
Και δεν αφήσει τίποτα παρά μόνο μαύρη στάχτη
Ξέρω ότι με αγαπάς
Με μεθάς πάλι
Είσαι σαν τη σαμπάνια
Δεν μπορώ να το κάνω αυτό
Μπορώ να δω τα πάντα
Το τέλος είναι χειρότερο και από ένα χανγκόβερ
Θα είναι δύσκολο
Εντάξει, αυτό ήταν προς το παρόν
Τόσο χαζό
Το γλυκό τραγούδι της αγάπης
Παράλογη ρομαντική κομεντί
Τόσο χαρούμενος
Όσο και η κόκκινη γραμμή στο λογαριασμό
Συγγνώμη που είμαι αντιρομαντικός
Θέλω να φύγω μακριά, μακριά
Η καρδιά μου σε κυνηγά ήδη
Φλέγεται με μια μικρή φωτιά
Συγγνώμη που είμαι αντιρομαντικός
Δεν το πιστεύω πια, ότι είναι ρομαντικό
Φοβάμαι ότι θα κάψω τα πάντα στην καρδιά μου
Και δεν αφήσει τίποτα παρά μόνο μαύρη στάχτη
Συγγνώμη που είμαι αντιρομαντικός
Θέλω να φύγω μακριά, μακριά
Η καρδιά μου σε κυνηγά ήδη
Φλέγεται με μια μικρή φωτιά
Συγγνώμη που είμαι αντιρομαντικός
Δεν το πιστεύω πια, ότι είναι ρομαντικό
Φοβάμαι ότι θα κάψω τα πάντα στην καρδιά μου
Και δεν αφήσει τίποτα παρά μόνο μαύρη στάχτη
Δήμητρα Κου.✕
Collections with "Anti-Romantic"
| 1. | TXT (Tomorrow X Together) || The Chaos Chapter: FIGHT OR ESCAPE |
| 2. | The Chaos Chapter: FREEZE |
TOMORROW X TOGETHER: Top 3
| 1. | 네버랜드를 떠나며 (Farewell, Neverland) (nebeolaendeuleul tteonamyeo) |
| 2. | Tinnitus (돌멩이가 되고 싶어) [Tinnitus (Wanna be a rock)] |
| 3. | Sugar Rush Ride |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Please don't use my translation without giving credits. Thank youu
Don't forget to click "Thanks" if you liked it:)
제 번역을 학점을 주지 않고 사용하지 마세요. 감사합니당ㅇ
마음에 드셨다면 "감사"를 클릭하는 것을 잊지 마세요:)