Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

Я научилась говорить прощай

Я пристально смотрю в сторону горизонта,
И делаю ещё один шаг.
Надо начинать жить в ногу со временем.
Позади осталось прошлое и все в нём было реальностью.
Теперь у меня есть мечта, к которой стремиться –
Вот что я чувствую.
Нужно иметь мужество, чтобы сказать...
 
Все возможно!
Я ищу в своей судьбе мечту волшебную,
Потому что я научилась говорить прощай.
Я не сдамся,
Я продолжаю свой путь, оставаясь самой собой,
Потому что я научилась говорить прощай.
Нужно иметь мужество, чтобы сказать прощай.
 
Я чувствую, что настал момент, когда мне нужно решиться
Сделать ещё один шаг вперёд
И достичь своей мечты,
(Мечты волшебной);
Вспомнить свои первые песни, чтобы идти дальше,
Вместе с тобой я буду идти вперёд без устали.
Потому что это мое время.
Нужно иметь мужество, чтобы повзрослеть.
(Иметь мужество), чтобы взлететь.
(Иметь мужество), чтобы сказать...
 
Все возможно!
Я ищу в своей судьбе мечту волшебную,
Потому что я научилась говорить прощай.
Я не сдамся,
Я продолжаю свой путь, оставаясь самой собой,
Потому что я научилась говорить прощай.
Нужно иметь мужество, чтобы сказать...
 
Все возможно!
Я ищу в своей судьбе мечту волшебную,
Потому что я научилась говорить прощай.
Я не сдамся,
Я продолжаю свой путь, оставаясь самой собой,
Потому что я научилась говорить прощай.
Нужно иметь мужество, чтобы повзрослеть,
(Иметь мужество), чтобы взлететь,
(Иметь мужество), чтобы сказать прощай.
 
Versuri originale

Aprendí a decir adiós

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Spaniolă)

Violetta (OST): Top 3
Comentarii
I'm unicorn.lolI'm unicorn.lol    Luni, 13/10/2014 - 11:57

Спасибо, за перевод! Очень нравится сериал "Виолетта". Очень жду выхода 3-его сезона)