Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Anna Oxa

    Aspettando Qazim → traducere în Bulgară

Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

Очаквайки Чазим

Очакваме Чазим,
който все още е на луната,
но би могъл да пристигне
още тази нощ,
съчетавайки в едно най-доброто от теб и от мен.
Ще ни донесе звездите тук
и цял облак от конфети.
 
Напълно естествено е
да поиска да си поиграем малко заедно.
Все пак сме все още млади –
както е вечно млад
нежният образ, с който ме даряваш ти.
Това е може би най-ценното щастие –
не може просто да го пренебрегнем.
 
Но дори и животът да ни промени,
няма да ми отнеме
горещото желание по него,
а той ще бъде част от мен,
ще бъде част и от теб.
 
Нежна тръпка обзема ни
да го наричаме с име, което
за мен е спомен незаличим –
спомен, който отново ще оживее.
Вече е тук, стига ми само да повярвам. (×2)
 
Да го направим още сега
или да го отпратим надалеч,
останали в очакване
да отмине страхът –
страхът от света, в който живеем.
Иска ми се
да се роди свободен и на открито
като плод в градина.
 
Но дори и животът да ни промени,
няма да ми отнеме
горещото желание по него,
а той ще бъде част от мен,
ще бъде част и от теб.
 
Нежна тръпка обзема ни
да го наричаме с име, което
за мен е спомен незаличим –
спомен, който отново ще оживее.
 
Горещото желание по него,
а той ще бъде част от мен;
ще бъде и част от теб.
 
Нежна тръпка обзема ни
да го наричаме с име, което
за мен е спомен незаличим –
спомен, който отново ще оживее.
Вече е тук, стига ми само да повярвам. (×2)
 
Versuri originale

Aspettando Qazim

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Italiană)

Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Aspettando Qazim”
Collections with "Aspettando Qazim"
Comentarii