Publicitate

Autumn Dusk (traducere în Germană)

Engleză
Engleză
A A

Autumn Dusk

I saw above a sea of hills
A solitary planet shine,
And there was no one, near or far,
To keep the world from being mine.
 
Postat de LobolyrixLobolyrix la Marţi, 27/04/2021 - 16:50
Ultima oară editat de sandringsandring în data Joi, 06/05/2021 - 18:05
traducere în GermanăGermană (poetic, rhyming)
Aliniază paragrafe

Herbstdämmerung

Versiuni: #1#2#3#4#5#6#7#8
Über einem Meer von Hügeln sah ich
Eines einsamen Planeten Schein
Und da war keiner, weder nah noch fern
um die Welt davon abzuhalten, meine zu sein.
 
Mulțumesc!
thanked 4 times
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).

Please do not use this translation for any public purpose without permission.

Por favor no utilice esta traducción para fines públicos sin mi permiso.

Var snäll och använd ej denna översättning utan tillstånd.

Bitte benutzen Sie diese Übersetzung nicht ohne meine Zustimmung für öffentliche oder gewerbliche Zwecke.

Postat de GeborgenheitGeborgenheit la Joi, 06/05/2021 - 18:44
5
Clasificarea ta: None Media: 5 (3 votes)
Comentarii
Vera JahnkeVera Jahnke    Sâmbătă, 08/05/2021 - 12:29

Und kommt die schöne Herbsteszeit,
Am Himmel strahlt - Geborgenheit!

Read about music throughout history