✕
Corectură cerută
Versuri originale
3 traduceri
Ça fait mal versuri
[Intro]
Aya Nakamura, eh
[Couplet 1]
T'as tout tenté, j'ai tout cramé
Faut laisser tomber, hey
Tu joues le brigand deh, faut pas m'chercher
Mon gars t'as coulé
[Pré-refrain]
Tu veux tout m'donner, tout m'donner, tout
Tout m'donner, tout
Bye bye bye, moi j'ai pas l'time
J'connais tous tes bails, vas-y bye bye
[Refrain]
Je sais que ça fait mal
Je sais que ça fait mal quand tu m'vois whiner
Je sais que ça fait mal
Je sais que ça fait mal quand tu m'vois smiler
Je sais que ça fait mal
Je sais que ça fait mal quand tu m'vois whiner
Je sais que ça fait mal
Je sais que ça fait mal quand tu m'vois smiler
[Couplet 2]
J'suis le prototype un, t'es le prototype deux
Tu connais de base, j'suis que dans mes affaires
Tu veux coller, tu me connais
Pourquoi forcer ?
[Pré-refrain]
Tu veux tout m'donner, tout m'donner, tout
Tout m'donner, tout
Bye bye bye, moi j'ai pas l'time
J'connais tous tes bails, vas-y bye bye
[Refrain]
Je sais que ça fait mal
Je sais que ça fait mal quand tu m'vois whiner
Je sais que ça fait mal
Je sais que ça fait mal quand tu m'vois smiler
Je sais que ça fait mal
Je sais que ça fait mal quand tu m'vois whiner
Je sais que ça fait mal
Je sais que ça fait mal quand tu m'vois smiler
[Pont]
Tu veux tout m'donner, tout m'donner
Tu veux tout m'donner, tout
Tu veux tout m'donner, tout m'donner
Tu veux tout m'donner yeah
Ça fait mal quand tu m'vois whiner, ouais
Ça fait mal quand tu m'vois smiler
Ça fait mal quand tu m'vois whiner
Ça fait mal
[Refrain]
Je sais que ça fait mal
Je sais que ça fait mal quand tu m'vois whiner (whiner)
Je sais que ça fait mal
Je sais que ça fait mal quand tu m'vois smiler
Je sais que ça fait mal (mal, mal, mal)
Je sais que ça fait mal quand tu m'vois whiner
Je sais que ça fait mal
Je sais que ça fait mal quand tu m'vois smiler
[Outro]
Ça fait mal quand tu m'vois whiner, eh
Ça fait mal quand tu m'vois smiler
Ça fait mal quand tu m'vois whiner
Ça fait mal quand tu m'vois smiler
Ça fait mal, ça fait mal
Ça fait mal quand tu m'vois smiler
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Franţa: Top 7
Manu Chao Folk, Latino, Punk, | |
Barbara Pravi Pop, Singer-songwriter | |
Indila Pop, R&B/Soul, | |
Édith Piaf Singer-songwriter | |
Gipsy Kings Flamenco, Pop, Salsa | |
Zaz Jazz, R&B/Soul, | |
Charles Aznavour Singer-songwriter |