Baby Can I Hold You (traducere în Spaniolă)

Publicitate
traducere în SpaniolăSpaniolă
A A

Nena ¿puedo abrazarte esta noche?

Versiuni: #1#2
“Lo lamento”
Es todo lo que puedes decir
Los años pasaron y todavía
Las palabras no salen fácilmente
Como “lo lamento”, como “lo lamento”
 
“Perdóname”
Es todo lo que puedes decir
Los años pasaron y todavía
Las palabras no salen fácilmente
Como “perdóname”, “perdóname”.
 
Pero mi amor tú puedes decir
Nena ¿puedo abrazarte esta noche?
Quizas si yo te hubiese dicho las palabras correctas
En el momento correcto serías mía
 
“Te amo”
Es todo lo que puedes decir
Los años pasaron y todavía
Las palabras no salen fácilmente
Como “te amo”, “te amo”
 
Pero mi amor tú puedes decir
Nena ¿puedo abrazarte esta noche?
Quizás si yo te hubiese dicho las palabras correctas
En el momento correcto tú serías mía
tú serías mía
tú serías mía
 
Postat de HECTORHECTOR la Miercuri, 02/07/2014 - 01:13
EnglezăEngleză

Baby Can I Hold You

Comentarii
Alma BarrocaAlma Barroca    Miercuri, 19/12/2018 - 22:26

The source lyrics have been updated: I added quotation marks to show where dialogues were present and missing stanzas. Please review your translation.