✕
Traducere
Danse, ma bronzée
En descendant la côte
Elle parcours le chemin en dansant
Elle traîne ses sandales,
La poussière s'envole
En bougeant la taille
et les hanches comme aucune autre fille
Elle a la peau bronzée,
le sourire éclatant
la couleur de la lune.
Elle a des choses d'une blanche
Elle a des choses d'une noire
Elle a des choses d'une indienne
Beau mélange de ce que cette terre nous offre
Danse, ma bronzée, danse
Car tu danses comme aucune autre
En bougeant les hanches,
En bougeant ta taille
Danse, ma bronzée, danse
Car tu danses comme aucune autre
Traîne tes sandales,
Emmène-moi dans ta folie.
Danse, ma bronzée, danse
Car tu danses comme aucune autre
La nuit est comme une petite fille
qui passe, qui grandit
La musique ne s'arrête pas,
Elle continue à danser, elle s'enflamme.
La sueur de son corps donne du brillant à sa peau cannelle
La blouse colorée, l'aube et cette fille bronzée.
Elle a des choses d'une blanche
Elle a des choses d'une noire
Elle a des choses d'une indienne
Beau mélange de ce que cette terre nous offre
Danse, ma bronzée, danse
Car tu danses comme aucune autre
En bougeant les hanches,
En bougeant ta taille
Danse, ma bronzée, danse
Car tu danses comme aucune autre
Traîne tes sandales,
Emmène-moi dans ta folie.
Danse, ma bronzée, danse
Car tu danses comme aucune autre
Danse, ma bronzée, danse
Car tu danses comme aucune autre
En bougeant les hanches,
En bougeant ta taille
Danse, ma bronzée, danse
Car tu danses comme aucune autre
Traîne tes sandales,
Emmène-moi dans ta folie.
Danse, ma bronzée, danse
Car tu danses comme aucune autre
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 8 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
art_mhz2003 | 3 ani o lună |
alain.chevalier | 4 ani 3 luni |
Alexander Listengort | 5 ani 10 luni |
Calusarul | 10 ani 7 luni |
Vizitatorii au mulţumit de 4 ori
Postat de aylin_22 la 2013-08-24
Adaugat ca răspuns la cererea Calusarul
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Baila morena”
Julio Iglesias: Top 3
1. | Me olvidé de vivir |
2. | Je n'ai pas changé |
3. | Abrázame |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Sometimes you make my dreams come true, Sometimes you make me feel so blue, but I know that I am always thinking about you...
Rol: Moderator Retras
Contribuţie: 1276 traduceri, 48 cântece, i s-a mulţumit de 7246 de ori, a rezolvat 948 de cereri a ajutat 207 membri, transcris 1 song, a lăsat 848 comentarii
Limbi: nativ Franceză, fluent Olandeză, Engleză, intermediate Română, Spaniolă
Excellente traduction
rien à modifier ni à ajouter