Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Eri Takeda

    美しさは罪 → traducere în Engleză

Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

美しさは罪

美しさは罪 ほほえみさえ罪
黒いバラの花 トゲがあるように
優しく つつみこんでゆく
 
私の瞳の 奥を見てごらん
きっとあなたは 離れられなくなる
わたしを愛さない ひとは居ない
 
長い髪は罪 足音さえ罪
たとえ幾千の 時が流れても
心は きっと変わらない
 
あなたの為なら この命さえも
たとえ捨てて 無くしてもかまわない
わたしを愛さない ひとは居ない
 
私の瞳の 奥を見てごらん
きっとあなたは 離れられなくなる
わたしを愛さない ひとは居ない
 
わたしを愛さない ひとは居ない
 
Traducere

Beauty is a crime

Beauty is a crime. Even a smile is a crime.
It's just like a flower of black rose has its thorn.
You are wrapping me up gently.
 
Look deep into my eyes.
You will never be able to leave from me.
There is no one who does not love me.
 
Long hair is a crime. Even the footsteps are crime.
Even though thousands of period have passed
I'm sure my heart will never change.
 
I would give my life for you.
I do not mind losing my life if it is for you.
There is no one who does not love me.
 
Look deep into my eyes.
You will never be able to leave from me.
There is no one who does not love me.
 
There can be no one who doesn't love me
 
Comentarii