Acasă Acasă
Alăturaţi-ne
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Persană → Eddie Attar → بذار بره → Engleză
  • Eddie Attar

    Eddie Attar

    بذار بره → traducere în Engleză

✕
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

بذار بره

سهم منه، که ازم میگذره
دست ما نیس، انگاری قانونه
از دردت گفتم، باریدن این ابرا
لبخند زدی، که بارون تموم شه
 
با من، بودی تو ولی فکرت
پیش کس دیگه بود اونم
درگیر یکی دیگه، تو نه، تو نه
منم مثل تو، یه آدم بدون هیچ حسی
که نمیخواد تنها بمونه
 
اون بی من بهتره، بذار بره، بذار بره
بودنش هم خطره، بذار بره، بذار بره
آره خوبم یه نفره، بذار بره، بذار بره
آره اونم بهتره، آره اینا میگذره
 
اگه میری، منو از یاد ببر
نذار هیچ تردیدی، بمونه تو قلب من
 
با من، بودی تو ولی فکرت
پیش کس دیگه بود اونم
درگیر یکی دیگه، تو نه، تو نه
منم مثل تو، یه آدم بدون هیچ حسی
که نمیخواد تنها بمونه
 
دیگه اون بی من بهتره، بذار بره، بذار بره
بودنش هم خطره، بذار بره، بذار بره
آره خوبم یه نفره، بذار بره، بذار بره
آره اونم بهتره، آره اینا میگذره
 
یادته، خوب بودم بات، اون قدیما
میزدم من لبخند نه این بار
اون روزا گذشت، الان جفتمون بدیم ما
می کنم سایتو نشونه، میزنم هی ...
پشیمونم هی از ساده بودن
چیزی ام نمونده بینمون
 
بذار بره، بذار بره، بذار بره، بذار بره
بذار بره، بذار بره، بذار بره، بذار بره
دیگه اون بی من بهتره، بذار بره، بذار بره
بودنش هم خطره، بذار بره، بذار بره
آره خوبم یه نفره، بذار بره، بذار بره
آره اونم بهتره، آره اینا میگذره
 
Traducere

Let Her Go

She's mine, the one who is passing me by
It's not in our hands, as if it's a law
For your pain I said, for these clouds to rain
You smiled, so the rain ends
 
With me, you were but your thoughts
Were on somebody else, he
Was involved with somebody else, not you, not you
I'm like you, someone without any feeling
That doesn't want to remain alone
 
She's better off without me, let her go let her go
Being together is dangerous, let her go let her go
Yea I'm fine by myself, let her go let her go
Yea that is better, yea this will pass by
 
If you go, leave my thoughts
Don't allow any hesitation to remain in my heart
 
With me, you were but your thoughts
Were on somebody else, he
Was involved with somebody else, not you, not you
I'm like you, someone without any feeling
That doesn't want to remain alone
 
She's better off without me, let her go let her go
Being together is dangerous, let her go let her go
Yea I'm fine by myself, let her go let her go
Yea that is better, yea this will pass by
 
Remember, I was good with you, those old times
I was smiling, but not this time
Those days went by, now we both feel bad
I'm targeting your shadow
I regret being so naive
Nothing is left of our relationship
 
Let her go let her go let her go let her go
Let her go let her go let her go let her go
She's better off without me, let her go let her go
Being together is dangerous, let her go let her go
Yea I'm fine by myself, let her go let her go
Yea that is better, yea this will pass by
 
✕
Eddie Attar: Top 3
1.آرامش (Aramesh)
2.دلُ بده (Delo Bede)
3.برو (Boro)
Comentarii
↑↓