-
Billie Jean → traducere în Ucraineană
40 traduceri•Română+39 more, Arabă, Bulgară #1, #2, Cehă, Coreeană, Croată, Daneză, Ebraică, Esperanto, Finlandeză, Franceză, Georgiană, Germană #1, #2, #3, Greacă #1, #2, #3, Italiană #1, #2, Japoneză, Kurdish (Kurmanji), Lituaniană, Maghiară, Olandeză, Persană #1, #2, Poloneză, Portugheză, Rusă #1, #2, Spaniolă #1, #2, Sârbă #1, #2, Thailandeză, Turcă, Ucraineană #1, #2
✕
Traducere
Біллі Джин
[1-ий куплет]
Вона була схожа на королеву з фільму,
Я сказав, "Я тільки за, але ти кажеш що я один,
Хто буде танцювати на танцполі у колі?"
Вона сказала, що я один,
Хто сьогодні буде на танцполі
Її ім'я було Біллі Джин,
Бо вона причина цього,
Раптом кожен повернувся заздрячи,
Що не вони танцюють у колі
[передприспів]
Люди казали мені: "Думай, потім роби,
А не ходи залишаючи дівчат розбитими" (хііііііі)
І мати завжди казала: "Будь обережний з коханками,
І будь обережним зі своїми діями,
Бо брехня стане правдою"
[приспів]
Біллі Джин - не моя коханка,
Це просто дівчина, що каже, що я був одним (ох, крихітко)
Але це не мій син, хуу!
Вона каже, що я був одним (о, крихітко),
Але це не мій син (хіі-хіі-хіі, о, ніііі, хіі-хіі-хіі)
Хуу!
[2-й куплет]
Сорок днів і сорок ночей закон був на її боці,
Та хто ж встоїть, якщо вона потрібна?
ЇЇ схеми та плани
Бо ми танцювали на танцполі у колі, хіі!
Тож дотримуйся цієї поради, просто запам'ятай, завжди думай двічі
(Не думай двічі) Думай двічі (ах-хуу!)
Вона сказала дитині, що ми танцювали до третьої і подивилась на мене
І показала мені заплаканого маля, чорт, його очі як мої (о, ні)
Бо ми танцювали на танцполі у колі, крихітко
(ооох, хіі-хіі-хіі)
[передприспів]
Люди казали мені: "Думай, потім роби,
А не ходи залишаючи дівчат розбитими"
(не розбивай серця!) (хііі-хіііі)
Вона підійшла і стала біля мене
Потім цей запах парфумів (ха-оу)
Це сталось справді зарано (ха-оу, ха-уу)
Вона покликала в свою кімнату (ха-оу, хуу!)
[приспів]
Біллі Джин - не моя коханка, (хуу!)
Це просто дівчина, що каже, що я був одним
Але це не мій син, хуу!
Ні-ні-ні, ні-ні-ні-ні-ні-ні
Біллі Джин - не моя коханка,
Це просто дівчина, що каже, що я був одни (ох, крихітко)
Але це не мій син (о, ні, ні)
Вона каже, що я був одним (о, крихітко),
Але це не мій син (ні, хіі-хіі)
[перерва]
Ах, хіі-хіі-хіі
Хіі! Хуу!
Вона каже, що я був одним, але це не мій син
Ні-ні-ні, хуу! (оу)
Біллі Джин - не моя коханка,
Це просто дівчина, що каже, що я був одним
Але це не мій син
Ні-ні-ні, ні-ні-ні-ні
Вона каже, що я був одним, та маля - не мій син (ні-ні-ні)
Вона каже, я був одним (ти знаєш, що ти зробив)
А це є мій син (коли розбив мені серце)
Вона каже я був одним
[Аутро]
Біллі Джин - не моя коханка
Біллі Джин - не моя коханка
Біллі Джин - не моя коханка
Біллі Джин - не моя коханка
Біллі Джин - не моя коханка (Не клич мене Біллі Джин)
Біллі Джин - не...
✕
Related
J-Fla - Billie Jean |
Unlimited Beat - Michael Jackson Medley [extended] |
Unlimited Beat - Michael Jackson Medley [radio edit] |
CamDaGuapo - BILLIE JEAN FREESTYLE Remix |
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Billie Jean”
Collections with "Billie Jean"
1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
2. | Songs with female names in the title |
3. | List of Music References in Stardust Crusaders |
Michael Jackson: Top 3
1. | They Don't Care About Us |
2. | Heal the World |
3. | Billie Jean |
Comentarii
Марко Медик wrote:Хело
Дякую, під словом "один" і його варіаціями я мав на увазі це)
Приятно слышать.
Слава героям!
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Прикольного
FYI I am the one -- это как бы тот самый любимый и единственный