Pink - Blow Me (One Last Kiss) (traducere în Maghiară)

traducere în Maghiară

Dobj (Egy utolsó csókot)

Elfehéredett ujjak, izzadó tenyerek jelzik, már régóta kapaszkodom
Összeszorítom a fogaimat, megint fájni fog a fejem
Ég a szemem, ég a szemem a sok könnytől
Sírtam, sírtam, szenvedtem miattad
Csomót kötök a kötélre, próbálok kitartani, próbálok kitartani
De már nincs mibe kapaszkodnom, úgyhogy inkább eleresztem
 
Azt hiszem, most már végleg betelt a pohár
Azt hiszem, lehet, hogy túl sokat gondolkodom
Azt hiszem, ennyi volt (dobj még egy utolsó csókot)
Szerinted túl komoly vagyok, szerintem te meg egy szar alak vagy
Zakatol a fejem, úgyhogy (dobj még egy utolsó csókot)
 
Mikor már azt hittem, ennél rosszabb úgysem lehet, szar napom volt
Neked is szar napod volt? Szar napunk volt
Azt hiszem, ehhez túl rövid az élet
Azt akarom, hogy megint boldog és tudatlan legyek
Azt hiszem, betelt a pohár
Dobj még egy utolsó csókot
 
Nem fognak hiányozni az állandó veszekedéseink
Fogd fel, komolyan gondolom, amikor azt mondom, mindennek vége
Nincs több szánalmas impotens, nincs több harc
Prostit hívsz magadhoz, mert nem tudsz elaludni
Kiöltözöm, kicsípem magam, egyedül megyek táncolni
Nevetni fogok, berúgok, és valakit hazaviszek magammal
 
Azt hiszem, most már végleg betelt a pohár
Azt hiszem, lehet, hogy túl sokat gondolkodom
Azt hiszem, ennyi volt (dobj még egy utolsó csókot)
Szerinted túl komoly vagyok, szerintem te meg egy szar alak vagy
Zakatol a fejem, úgyhogy (dobj még egy utolsó csókot)
 
Mikor már azt hittem, ennél rosszabb úgysem lehet, szar napom volt
Neked is szar napod volt? Szar napunk volt
Azt hiszem, ehhez túl rövid az élet
Azt akarom, hogy megint boldog és tudatlan legyek
Azt hiszem, betelt a pohár
Dobj még egy utolsó csókot
 
Azt fogom csinálni, amit élvezek, amit csak akarok
Lélegezni fogok, lélegezni fogok, egy percet sem fogok aggódni
Megfizetsz majd a bűneidért, sajnálni fogod még drágám
A hazugságok, a miértek, minden kristálytiszta lesz
 
Azt hiszem, most már végleg betelt a pohár
Azt hiszem, lehet, hogy túl sokat gondolkodom
Azt hiszem, ennyi volt (dobj még egy utolsó csókot)
Szerinted túl komoly vagyok, szerintem te meg egy szar alak vagy
Zakatol a fejem, úgyhogy (dobj még egy utolsó csókot)
 
Mikor már azt hittem, ennél rosszabb úgysem lehet, szar napom volt
Neked is szar napod volt? Szar napunk volt
Azt hiszem, ehhez túl rövid az élet
Azt akarom, hogy megint boldog és tudatlan legyek
Azt hiszem, betelt a pohár
Dobj még egy utolsó csókot
 
Dobj még egy utolsó csókot
Dobj még egy utolsó csókot
 
Mikor már azt hittem, ennél rosszabb úgysem lehet, szar napom volt
Neked is szar napod volt? Szar napunk volt
Azt hiszem, ehhez túl rövid az élet
Azt akarom, hogy megint boldog és tudatlan legyek
Azt hiszem, betelt a pohár
Dobj még egy utolsó csókot
 
Postat de meyah_ la Miercuri, 05/09/2012 - 13:17
Engleză

Blow Me (One Last Kiss)

Comentarii