Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Eberson

    Blue Mountain → traducere în Rusă

Acțiune
Marimea fontului
Corectură cerută
Versuri originale
Swap languages

Blue Mountain

You were longing for another
You were searching for some other
I'm okay with that
I'm okay...
 
But you don't dress the way you used to
You don't smell how I remember
Where are you? I know...
Where are you?
 
Finally we'll come dance again
Or I can just pretend...
To dance around
Another face with you
With you, my only dream
 
I have heard you walk alone now
I have seen you in dark places
What did you do wrong?
What did you do?
 
'Cause you don't smile the way you used to
You don't sleep without a light on
You have changed somehow
Where are you my love?
 
Finally we'll come dance again
Or I can just pretend...
To dance around
Another face with you
With you, my only dream
 
Finally we'll come dance again
Or I can just pretend...
To dance around
Another face with you
With you, my only dream
 
Traducere

Голубая гора

Ты тосковала по другому.
Ты искала нечто иное.
Но все в порядке.
Все в порядке...
 
Но ты одет не так, как одевался раньше.
Ты пахнешь не так, как я помню.
Где ты? Я знаю…
Где ты?
 
В конце концов мы пойдем танцевать снова.
Или я хотя бы попытаюсь
Танцевать вокруг
Чужого лица, но с тобой,
Моя единственная мечта.
 
Я слышала, ты теперь гуляешь один.
Я видела тебя в затемненных местах.
Что ты сделал не так?
Что ты натворил?
 
Ведь ты не смеешься так, как раньше.
Ты не спишь без ночника.
Ты определенно изменился.
Где ты, моя любовь?
 
В конце концов мы пойдем танцевать снова.
Или я хотя бы попытаюсь
Танцевать вокруг
Чужого лица, но с тобой,
Моя единственная мечта.
 
В конце концов мы пойдем танцевать снова.
Или я хотя бы попытаюсь
Танцевать вокруг
Чужого лица, но с тобой,
Моя единственная мечта.
 
Autorul traducerii a cerut verificare.
Asta înseamnă că ei sunt dispuși să primească corecții, sugestii etc. în privința traducerii.
Dacă sunteți fluenți în ambele limbi din pereche, sunteți bine venit să lăsați comentariile voastre.
Comentarii