-
Большак → traducere în Engleză
✕
Traducere
To That Crossroads ...
To that crossroads, where we used to be meeting
I won't be running to see you any more
And now my life becomes much easier
But what on Earth will I be living for?!…
If not in love, my life will be so easy
But without love ... what I’d be living for?
I should have not, should not have done that –
Be welcoming to love again once more
I would have never found myself to fall flat
But without love what I’d be living for?
Don't ever fall in love - you'll never fall flat..
But ... tell me please, what I’d be living for?
Love may betray and make you fail tomorrow
Love may be nothing to cherish and adore
Love may become your deepest sorrow
But what else is there for to be living for?
Let it become your deepest sorrow
But without love what's there to be living for?
To that crossroads, where we used to be meeting
I won't be running to see you any more
And life to me will be much easier
But what on Earth will I be living for?!…
If not in love, my life will be so easy
But without love ... what I’d be living for?
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 5 times |
Postat de Eva Trussell la 2018-10-31
Ultima oară editat de Eva Trussell în data 2021-06-15
✕
Alla Pugacheva: Top 3
1. | Миллион роз (Million roz) |
2. | Позови меня с собой (Pozovi menya s soboy) |
3. | Арлекино (Arlekino) |
Idioms from "Большак"
1. | fall flat |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Eva Trussell
Rol: Membru Senior
Contribuţie: 76 traduceri, 2 transliterații, 32 cântece, i s-a mulţumit de 293 de ori, a lăsat 66 comentarii
Pagina de website vesperlyndblog.wordpress.com
Limbi: nativ Rusă, fluent Engleză, advanced Engleză, intermediate Engleză, beginner Franceză, Germană
E.T. (Eva Trussell) aka Vesper Lynd