✕
Versuri originale
Bonjour ma cousine
Bonjour, ma cousine.
Bonjour, mon cousin germain.
On m'a dit que vous m'aimiez,
Est-ce bien la vérité ?
Je n'm'en soucie guère.
Je n'm'en soucie guère.
Passez par ici et vous par là,
Au revoir cousine, et puis voilà !
Bonjour, ma cousine.
Bonjour, mon cousin germain.
On m'a dit que vous m'admiriez,
Est-ce bien la vérité ?
Je n'm'en soucie guère.
Je n'm'en soucie guère.
Passez par ici et vous par là,
Au revoir cousine, et puis voilà !
Bonjour, ma cousine.
Bonjour, mon cousin germain.
On m'a dit que vous m'regardiez,
Est-ce bien la vérité ?
Je n'm'en soucie guère.
Je n'm'en soucie guère.
Passez par ici et vous par là,
Au revoir cousine, et puis voilà !
Bonjour, ma cousine.
Bonjour, mon cousin germain.
On m'a dit que vous m'aimiez,
Est-ce bien la vérité ?
Je n'm'en soucie guère.
Je n'm'en soucie guère.
Passez par ici et vous par là,
Au revoir cousine, et puis voilà !
Gulalys
FaryTraducere
नमस्ते, मेरी ममेरी बहन
नमस्ते, मेरी ममेरी बहन ।
नमस्ते, मेरे ममेरे भाई ।
मैंने ऐसा सुना है कि आप मुझ से प्यार करते हो,
क्या यह सच है ?
मुझे कदाचित इसकी कोई चिंता नहीं ।
मुझे कदाचित इसकी कोई चिंता नहीं ।
आप यहां से जाओ , और आप वहां से जाओ,
अलविदा ! ममेरी बहन, बस इतना ही है !
नमस्ते, मेरी ममेरी बहन ।
नमस्ते, मेरे ममेरे भाई ।
मैंने ऐसा सुना है कि आप मुझे चाहते हो,
क्या यह सच है ?
मुझे कदाचित इसकी कोई चिंता नहीं ।
मुझे कदाचित इसकी कोई चिंता नहीं ।
आप यहां से जाओ , और आप वहां से जाओ,
अलविदा ! ममेरी बहन, बस इतना ही है !
नमस्ते, मेरी ममेरी बहन ।
नमस्ते, मेरे ममेरे भाई ।
मैंने ऐसा सुना है कि आप मुझे निहारते हो,
क्या यह सच है ?
मुझे कदाचित इसकी कोई चिंता नहीं ।
मुझे कदाचित इसकी कोई चिंता नहीं ।
आप यहां से जाओ , और आप वहां से जाओ,
अलविदा ! ममेरी बहन, बस इतना ही है !
नमस्ते, मेरी ममेरी बहन ।
नमस्ते, मेरे ममेरे भाई ।
मैंने ऐसा सुना है कि आप मुझ से प्यार करते हो,
क्या यह सच है ?
मुझे कदाचित इसकी कोई चिंता नहीं ।
मुझे कदाचित इसकी कोई चिंता नहीं ।
आप यहां से जाओ , और आप वहां से जाओ,
अलविदा ! ममेरी बहन, बस इतना ही है !
Ramesh Mehta✕
French Children's Songs: Top 3
| 1. | Alouette |
| 2. | Frère Jacques |
| 3. | Petit Papa Noël |
Idioms from "Bonjour ma cousine"
| 1. | आपा खोना |
| 2. | मुँह का सच्चा |
| 3. | सच्चे दिल से |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
