-
Bound to You → traducere în Poloneză
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Bound to You
Sweet love, sweet love
Trapped in your love
I’ve opened up, unsure I can trust
My heart and I were buried in dust
Free me, free us
You’re all I need when I’m holding you tight
If you walk away I will suffer tonight
I found a man I can trust
And boy, I believe in us
I am terrified to love for the first time
Can you see that I’m bound in chains?
I’ve finally found my way
I am bound to you
I am bound to you
So much, so young, I’ve faced on my own
Walls I built up became my home
I’m strong and I’m sure there’s a fire in us
Sweet love, so pure
I catch my breath with just one beating heart
And I embrace myself, please don’t tear this apart
I found a man I can trust
And boy, I believe in us
I am terrified to love for the first time
Can’t you see that I’m bound in chains?
I’ve finally found my way
I am bound to you
I am bound to
Suddenly the moment’s here
I embrace my fears
All that I have been carrying all these years
Do I risk it all? Come this far just to fall?
Fall
I can trust and boy, I believe in us
I am terrified to love for the first time
Can you see that I’m bound in chains?
And finally found my way
I am bound to you
I am, ooh I am
I’m bound to you
Traducere
Przywiązałam się do ciebie
Rozkoszna miłość, rozkoszna miłość
Schwytana w twoją miłość
Otworzyłam się, niepewna, czy mogę zaufać
Wraz z moim sercem pogrzebani byliśmy w pyle
Uwolnij mnie, wyzwól nas
Jesteś wszystkim czego pragnę, gdy trzymam cię mocno
Tej nocy będę cierpieć, jeżeli odejdziesz
Odnalazłam mężczyznę, któremu mogę ufać
I chłopcze, wierzę w nas
Jestem przerażona kochać pierwszy raz
Czy widzisz, że jestem zakuta w łańcuchy?
W końcu odnalazłam drogę
Przywiązałam się do ciebie
Przywiązałam się do ciebie
Tak wiele, tak młodo, zmierzyłam się sama
Mury, które wzniosłam stały się moim domem
Jestem silna i pewna, że jest w nas płomień
Rozkoszna miłość, tak czysta
Łapię oddech z każdym uderzeniem serca
I otulam samą siebie, proszę nie zniszcz tego
Odnalazłam mężczyznę, któremu mogę ufać
I chłopcze, wierzę w nas
Jestem przerażona kochać pierwszy raz
Czy widzisz, że jestem zakuta w łańcuchy?
W końcu odnalazłam drogę
Przywiązałam się do ciebie
Przywiązałam się do
Nagle w tej chwili
Tulę swoje lęki
Wszystko to, co niosłam przez wszystkie te lata
Czy ryzykuję wszystko? Doszłam tak dlatego, żeby upaść?
Upaść
Mogę ufać i chłopcze, wierzę w nas
Jestem przerażona kochać pierwszy raz
Czy widzisz, że jestem zakuta w łańcuchy?
W końcu odnalazłam drogę
Przywiązałam się do ciebie
Jestem, jestem
Przywiązałam się do ciebie
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Bound to You”
Burlesque (OST): Top 3
1. | Something's Got a Hold on Me |
2. | Bound to You |
3. | Welcome to Burlesque |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii