-
Castle made of snow → traducere în Azeră
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Castle made of snow
Somewhere above the ocean
Far from the place we know
There is a tiny castle
All made out of snow
Nobody's ever been there
No one who may know
But there is a tiny castle
All made out of snow
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Once in a while of midnight
Something strange begins
Out is a little snowman
Playing violin
Playing for all who's crying
Trying to heal their hearts
Once is time of leaving
Violin music starts
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Nobody cares about him
Nobody ever will
He is a little snowman
Lonley one still
He is playing for all the sad ones
Trying to ease their way
Once in a while at midnight
The snowman starts to play
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Somewhere above the ocean
Far from the place we know
There is a tiny castle
All made out of snow
Nobody's ever been there
Nobody else but me
But I know a tiny castle
For everyone to see
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Postat de Cam la 2010-04-06
Ultima oară editat de Miley_Lovato în data 2019-03-24
Traducere
Qardan Qala
Okeanın yuxarısında bir yer
Bildiyimiz yerlərdən çox uzaq
Bir balaca qala var
Qardan düzəlmə
Heç kim orada heç olmayıb
Heç kimin bilə bilməyəcəyi
Amma bir balaca qala var
Qardan düzəlmə
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Gecənin bir yarısı
Qəribə bir şeylər başladı
Çöldəki balaca bir qardan adam
Skrpika çalır
Ağlayanlar üçün çalır
Onların qəlblərini sağalmağa çalışır
Getmə vaxtı gələndə
Skripka musiqisi başlayır
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra, ra
Heç kim ona əhəmiyyət vermir
Heç kim ona əhəmiyyət verməyəcəkdə
O, balaca bir qardan adamdır
Hələdə tənha biri olan
O, bütün qəmgin insanlar üçün çalır
Qəmginliklərini sakitləşdirməyə çalışır
Gecənin bir yarısı
Qardan adam çalmağa başlayır
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra
Okeanın yuxarısında bir yer
Bildiyimiz yerlərdən çox uzaq
Bir balaca qala var
Qardan düzəlmə
Heç kim heç orada olmayıb
Məndən başqa heç kim olmayacaqda
Amma bir balaca qala bilirəm
Hamının görməyi üçün
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra, ra
Mulțumesc! ❤ | ||
1 mulțumiri |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
art_mhz2003 | 3 ani 6 luni |
Postat de RadixIce la 2013-10-18
Ultima oară editat de RadixIce în data 2013-11-14
✕
Alexander Rybak: Top 3
1. | Fairytale |
2. | Котик (Kotik) |
3. | Купалiнка (Kupalinka) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Jala
Rol: Moderator
Contribuţie: 1264 traduceri, 15 transliterații, 234 cântece, 6 collections, i s-a mulţumit de 3862 de ori, a rezolvat 515 cereri, a ajutat 191 membri, a transcris 40 cântece, a adăugat 236 expresii, a explicat 313 expresii, a lăsat 10905 comentarii
Limbi: nativ Azeră, advanced Engleză, Turcă, intermediate Spaniolă, beginner Armeană, Rusă