Charlie Boisseau - Mon oxygène

Franceză

Mon oxygène

Au fil du rasoir dans toutes mes nuits
Elle taille dans le noir mes blanches insomnie
Dans ses yeux miroir je me vois tout petit
Et rien d’être contre son cœur
Je me sens partir ailleurs
 
Elle sait toutes mes fêlures mes déchirures
Et mes moindre détails
Elle connait mes silences mes pages blanches
Pourrait les lire en braille
De mes rires jusqu’à mes peines
C'est mon oxygène
 
Elle brise mes armures
Tout mes boucliers
Ouvre mes serrures
Détient toutes les clés
Cherche mes blessures
Pour mieux les calmer
Elle est venu juste à l'heur
Pour mes toutes mes erreurs
 
Elle sait mes cicatrices mes précipices
Elle arrête mais pour parler
La différence la délivrance
Que je n'attendais pas
Ses fous rire à perdre haleine
C'est mon oxygène
 
Comme un funambule
Sur un fil barbelé
J'étais dans ma bulle prisonnier
Elle a su combler le vide autour de moi
Redessiner mes rêves du bout du doigt
 
Elle sait toutes mes fêlures mes déchirures
Et mes moindre détails
Elle connait mes silences mes pages blanches
Pourrait les lire en braille
De mes rires jusqu’à mes peines
Elle est là
Elle me porte elle m'emmène
Toujours plus haut que moi
 
Elle sait mes cicatrices mes précipices
Elle arrête mais pour parler
La différence la délivrance
Que je n'attendais pas
Ses fous rire à perdre haleine
C'est mon oxygène
 
Postat de Will Hagerman la Vineri, 13/10/2017 - 01:46
Ultima oară editat de Will Hagerman în data Marţi, 07/11/2017 - 18:15
Mulțumesc!
Traduceri ale cântecului "Mon oxygène"
Charlie Boisseau: Top 3
Comentarii