✕
Versuri originale
Chegou tão tarde
Meu amor chegou tão tarde
E o meu canto adormeceu
Não deram sinal os cardos
E a madeira não rangeu
Mas que casa tão bonita
Foi vestida de retratos
Mas a história que foi escrita
Não se pode descoser
Meu amor chegou tão tarde
Com pezinhos de algodão
Tinha areia no cabelo
E outra luz no coração
Nossa história foi bonita
Vou guardá-la enquanto dormes
Que o amor nem acredita
Que o deitaste fora assim
Meu amor
Devo deixar-te partir
Se já não ardes por mim
Se o coração quis assim
Devo deixar-te seguir
Vai que preciso chorar em paz
E em cada passo que dás
Chego mais perto de mim
Fui loucura fui coragem
Fui tristeza e fui esplendor
Tudo o que me fez amar-te
Vou guardar e sem rancor
Monto o forte na desdita
Como tantas vezes fiz
Que o amor nem acredita
Que não pode ser feliz
Meu amor
Devo deixar-te partir
Se já não ardes por mim
Se o coração quis assim
Devo deixar-te seguir
Vai que preciso chorar em paz
E em cada passo que dás
Chego mais perto de mim
Vai que preciso chorar em paz
E em cada passo que dás
Chego mais perto de mim.
Postat de 
Ζωή la 2021-07-20
Ζωή la 2021-07-20Traducere
Va arribar tan tard
El meu amor va arribar tan tard
I el meu cant es va adormir
Els cards no van donar cap senyal
I la fusta no va cruixir
Però quina casa tan bonica
Va ser vestida de retrats
Però la història que s'ha escrit
No es pot desfer
El meu amor va arribar tan tard
Amb peus de cotó
Va portar sorra als cabells
I una altra llum en el cor
La nostra història va ser bonica
La guardaré en el teu somni
Que l'amor ni tan sols creu
Que l'has llençat així
Amor meu
T'he de deixar anar
Si ja no cremes per mí
Si el cor va voler així
T'he de deixar seguir endavant
Marxa't que necessito plorar en pau
I cada pas que fas
M'apropo més a mi
Vaig ser bogeria, vaig ser valentia
Vaig ser tristesa i vaig ser esplendor
Tot el que m'ha fet estimar-te
El guardaré i sense rancúnia
Segueixo fort en la disdita
Com he fet tantes vegades
Que l'amor ni tan sols creu
Que no pot ser feliç
Amor meu
T'he de deixar anar
Si ja no cremes per mí
Si el cor va voler així
T'he de deixar seguir endavant
Marxa't que necessito plorar en pau
I cada pas que fas
M'apropo més a mi
Marxa't que necessito plorar en pau
I cada pas que fas
M'apropo més a mi
johnnythepeter✕
Sara Correia: Top 3
| 1. | Quero é viver |
| 2. | Liberdade |
| 3. | Madrugou |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
