-
Come si fa → traducere în Portugheză
✕
Traducere
Como É Possível?
Eu te disse que
Isso acontecia também com a gente
Dizem que o nome é
"A crise dos três anos" e então
Você sabe que tudo parece ser fácil
Isso é bom para nos fazer refletir
Com você nós poderemos tentar de novo
Mas ainda é cedo para decidir
E agora o que somos nós
Vozes em um telefone
Enquanto nos falamos aqui
Me imagino ao seu lado
Às vezes não sei mais quem é você
Nem como é o seu rosto
Quem pode dizer como tudo está?
Eu já perguntei ao coração e ele não sabe...
Como é possível
Se despedir
Se bem agora, meu amor
Eu penso em você
E você pensa em mim
Que jeito estranho de acabar tudo
Como é possível dizer adeus
Para essa longa anestesia
Que nos adormece juntos
Mas nos acordará separados
E agora o que somos dentro de nós
Apenas um rio de melancolia
Quanto amor eu ainda vou te dar
Mas quanto amor nós dois levamos embora
E para que eu não sofra mais
Eu vou rasgar aquela foto
Me diga se tudo acabou
Mas quem será que tem coragem?
Como é possível
Dizer adeus
E então voltar, cada um sozinho
Depois de termos vivido apenas
Momentos de felicidade
Como é possível
Não dizer sim
Para então nos dividirmos em dois assim
Eu aqui e você lá
De frente a duas janelas
De cidades diferentes nós...
Como é possível, meu amor
(Como é possível
Se despedir
Se bem agora, meu amor
Eu penso em você
E você pensa em mim
Que jeito estranho de acabar tudo)
Não me diga como é possível
Se despedir
Agora eu sei como é
Meu amor
Eu te perco
Você me perde
Por me deixar aqui sozinha
Como é possível, meu amor?
Eu te disse que
Isso acontecia também com a gente
Um amor imenso que
Mesmo se um dia nos deixar, nunca vai acabar
✕
Collections with "Come si fa"
1. | Laura Pausini - Tra Te E Il Mare (2000) [Tracklist] |
Laura Pausini: Top 3
1. | Se fue |
2. | Strani amori |
3. | La solitudine |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderator 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Contribuţie: 9833 traduceri, 4 transliterații, 8545 cântece, 271 collections, i s-a mulţumit de 15583 de ori, a rezolvat 385 de cereri a ajutat 219 membri, a transcris 163 cântece, a adăugat 203 expresii, a explicat 184 expresii, a lăsat 42269 comentarii
Pagina de website lyricstranslate.com/en/juan-rodrigues-lyrics.html
Limbi: nativ Portugheză, fluent Engleză, intermediate Italiană, Spaniolă, beginner Franceză, Greacă, Indigenous Languages (Brazil), Latină
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.