Mina - E poi… (traducere în Engleză)

traducere în Engleză

And then

Versiuni: #1#2#3
Restart and then...
what is the point?
 
Make love and then...
 
I feel guilty with you,
only a little bit,
but for me is already enough.
 
I'm not able to look at you anymore
and why not?
It wasn't in this room.
 
You left me always alone,
God knows it
how many times I said ''no''.
 
Turn back together and then...
what is the point?
Restart and then...
what is the point?
Make love and then...
what is the point?
 
No,no,no,
your promises,
No,no,no,
always the same.
No,no,no,
and then ''I can't right now,now,now I couldn't''.
 
I felt my heart in the throat
but
maybe I was too far ahead.
 
When you came back in my mind,
me and he
were already lovers.
 
Give a rest at everything else
you don't know how to.
It cost me more than ever.
 
Restart and then...
what is the point?
Turn back together and then...
what is the point?
Make love and then...
what is the point?
 
No,no,no,
your promises,
No,no,no,
always the same.
No,no,no,
and then ''I can't right now,now,now I couldn't''.
 
Postat de ValiaSp la Vineri, 11/04/2014 - 11:05
Adaugat ca răspuns la cererea Pulp Fiction
Ultima oară editat de ValiaSp în data Duminică, 25/02/2018 - 13:08
5
Clasificarea ta: None Media: 5 (1 vote)
Italiană

E poi…

Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „E poi…”
See also
Comentarii
nicholas.ovaloff    Duminică, 25/02/2018 - 09:21

Hey there! I've updated the source lyrics by restructuring them in stanzas. I've also added some missing punctuation here and there, you will decide where to apply the according changes to your translation. Sorry for the misconvenience.

Best regards!