Advertisement

Olaf's Frozen Adventure (OST) - हम मनाते थे त्योहार | Ham manaate tyohaar [Ring in the Season (reprise)]

Hindi

हम मनाते थे त्योहार | Ham manaate tyohaar [Ring in the Season (reprise)]

Olaf : बहुत मज़ा आएगा
Elsa : किस चीज़ में ओलाफ ?
Olaf : तुम्हारी खानदानी परम्परा देख्नने में
बताओ न ,क्या है वो? क्या है?
Anna : हमारी कोई परम्परा है ?
तुम्हे कुछ याद है?
Elsa : मुझे याद है कि
 
माँ,पापा थे जब
वो बजाते बैल
गूँजती आवाज़ पूरे ऐरैंडैल
एक सपने से लगते हैं अब वो दिन
हम मनाते थे त्योहार
हम मनाते थे त्योहार
 
Anna : पर क्रिसमस बैल तो प्रजा के लिए थी
हम क्या करते थे ?
Elsa : दरवाज़े के बंद होने के बाद ,हुम साथ रहे ही कहाँ
Anna : ऐल्सा?
Elsa : माफ करना आना [Maf karna anna]
मेरी वजह से हमारी कोई खानदानी परम्परा नही है
Anna : रुको ऐल्सा!
 
Postat de Anna Elsa J. la Miercuri, 06/12/2017 - 17:32
Ultima oară editat de Anna Elsa J. în data Marţi, 22/05/2018 - 20:31
Mulțumesc!

 

 

Advertisement
Traduceri ale cântecului "हम मनाते थे त्योहार ..."
Collections with "हम मनाते थे त्योहार ..."
Comentarii
Icey    Marţi, 22/05/2018 - 19:30

Yes, but the Sanskrit script seems to correspond

Icey    Marţi, 22/05/2018 - 20:29

The one you posted in the tiltle: हम मनाते थे त्योहार is transliterated by GT as "ham manaate tyohaar", which does seem to coincide with "Ab manaaye tyohar". Where had you found the transliteration you first posted?

Anna Elsa J.    Marţi, 22/05/2018 - 20:31

Oh, I see now XD It's from a now deleted S&T video, I'll fix it now Regular smile