Pea meeeles mind [Remember Me] (traducere în Engleză)

Advertisements
Estonă

Pea meeeles mind [Remember Me]

 
Pea meeles mind,
Ehki praegu lahkun ma
Pea meeles mind
Ning pühi pisarad
Ka siis kui viibin kaugel maal
Sind kannan südames
Ja salamisi õhtu eel sust laulukesi teen
 
Pea meeles mind,
Kui sind kiusab elu karm,
Pea meeles mind,
Kui kõlamas on kurb kitarr,
Kui on haige hing ning lõhkeb igatsusest rind,
Siis hellasti ma emban sind,
Pea meeles mind
 
Postat de Ajay Rall la Duminică, 14/10/2018 - 13:14
Ultima oară editat de Ajay Rall în data Luni, 15/10/2018 - 15:44
Aliniază paragrafe
traducere în Engleză

Remember me

Versiuni: #1#2
Remember me,
Even though I'm leaving now
Remember me,
And wipe away the tears
Even if I'm staying in a faraway land
I'll carry you in my heart
And secretly make little songs of you before evening
 
Remember me,
When the tough life bullies you
Remember me,
When a sad guitar is sounding
When your soul is ill and your chest is bursting from longing
Then I shall gently embrace you
Remember me
 
Postat de Cliodna la Luni, 22/10/2018 - 10:59
Mai multe traduceri ale cântecului „Pea meeeles mind ...”
EnglezăCliodna
See also
Comentarii
Fary    Luni, 22/10/2018 - 12:48

You have accidentally marked this as Estonian.

Cliodna    Luni, 22/10/2018 - 13:40

Fixed. Sorry, that was an accident indeed - they both start with an E and are right next to one-another.