A jangada voltou só (traducere în Germană)

Advertisements
traducere în Germană

Die jangada kam allein zurück

Die jangada fuhr hinaus mit Chico Ferreira e Bento
Die jangada kam allein zurück
 
Bestimmt ist es dort draußen ein Windstoß gewesen
Die jangada kam allein zurück
 
Chico war der Ochs in der Gruppe
Bei den Weihnachtsfesten
Chico war der Ochs in der Gruppe
Bei den Weihnachtsfesten
 
Es gab keine
Probe ohne Chico
Es gab keine
Probe ohne Chico
 
Jetzt, da es keinen Chico mehr gibt
Welchen Spaß kann es noch machen
Wenn Chico mit der jangada hinausgefahren ist
Und die jangada alleine zurückkam
 
Die jangada fuhr hinaus mit Chico Ferreira e Bento
Die jangada kam allein zurück
 
Bestimmt ist es dort draußen ein Windstoß gewesen
Die jangada kam allein zurück
 
Bento hatte viel Talent
Modas zu singen
Bento hatte viel Talent
Modas zu singen
 
Bento hatte ein gutes Herz
Aber singen konnte er nicht mehr
Bento hatte ein gutes Herz
Aber singen konnte er nicht mehr
 
Die Mädchen von Jaguaripe
Weinten zum Herzzerreißen
Herr Bento fuhr mit der jangada
Und die jangada kam alleine zurück
 
Die jangada fuhr hinaus mit Chico Ferreira e Bento
Die jangada kam allein zurück
 
Postat de domurodomuro la Miercuri, 13/03/2019 - 17:18
Portugheză

A jangada voltou só

Dorival Caymmi: Top 3
Idioms from "A jangada voltou só"
See also
Comentarii
carneirocarneiro    Vineri, 15/03/2019 - 21:02

Olá dormuro , duas sugestões " Nur Bedeutungen"

Um pé de vento = Tumult ,Aufruhr, Streiterei (Doppelbedeutung)

E pra cantar não tinha vez = Zum singen war er immer bereit, (hat nie gewartet biss er dran war)