Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

I've Told Every Little Star

Dum, da-dum
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-dum, da-dum
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-dum, da-dum
Da-da-da-da-da-da-da-da
Why haven't I told you?
 
Oh baby, I've told every little star
Just how sweet I think you are
Why haven't I told you?
 
Da-dum, da-da-da-da-da-da-da-da-da
 
I've told ripples in a brook
Made my heart an open book
Why haven't I told you?
 
Friends ask me, am I in love?
I always answer "yes"
Might as well confess
If the answer's yes
 
Maybe you may love me too
Oh my darling, if you do
Why haven't you told me?
 
Da-dum, da-da-da-da-da-da-da-da
Da-dum, da-dum
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-dum
 
Friends ask me, am I in love?
I always answer "yes"
Might as well confess
If the answer's yes
 
Maybe you may love me too
Oh my darling, if you do
Why haven't you told me?
 
Da-dum, da-da-da-da-da-da-da-da
Da-dum, da-dum
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-dum, da-dum
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-dum, da-dum
 
Traducere

От звёзд не смогла скрывать

Там, та-рам,
Та-ра-ра-ра-ра-ра-ра-рам,
Та-рам, та-ра-ра-ра-ра-ра-ра-рам,
Та-рам, та-ра-ра-ра-ра-ра-ра,
Что ж от тебя таю?
 
О детка, от звёзд не смогла скрывать,
Как ты мил и мне под стать,
Но от тебя таю...
 
Та-рам, та-ра-ра-ра-ра-ра-ра.
 
Тайну звонкому ручью,
Сердцем — книгой посвящу,
Но от тебя таю...
 
Спросят: «Любишь ли кого?»
Но «да» — ответ мой весь.
Лгать не стану здесь,
Если так и есть.
 
Может, ты влюблён мой друг?
О, родной мой, если вдруг,
Чего ты утаил?
 
Та-рам, та-ра-ра-ра-ра-ра-ра-рам,
Та-рам, та-ра-ра-ра-ра-ра-ра-рам.
 
Спросят: «Любишь ли кого?»
Но «да» — ответ мой весь.
Лгать не стану здесь,
Если так и есть.
 
Может, ты влюблён мой друг?
О, родной мой, если вдруг,
Чего ты утаил?
 
Та-рам, та-ра-ра-ра-ра-ра-ра-рам,
Та-рам, та-ра-ра-ра-ра-ра-ра-рам,
Та-рам, та-ра-ра-ра-ра-ра-ра-рам...
 
Idioms from "I've Told Every ..."
Comentarii
PinchusPinchus    Luni, 24/06/2019 - 22:51

А почему Вы не используете теги - r, e и т.п.? Очень полезно для поиска.

PinchusPinchus    Marţi, 25/06/2019 - 10:36

Я имел в виду поиск по тегам внутри LT. Теги появились не так уж давно.