אחרי הכל מתגעגע | Achrei Hakol Mitga'agea (Transliteraţie)

Publicitate

אחרי הכל מתגעגע | Achrei Hakol Mitga'agea

נו תגידי כמה זמן עבר
את מענה את הנשמה שלי
תראי זה לא יפה יפה שלי
 
לא אני לא ליצן לא שחקן
סתם כותב איך שהזמן שלי
לאט עובר לי כשאת לא איתי
 
תגידי למה להרוס הכל
ואיך עוד לא למדנו לא ליפול
על הלב שלי תמיד אני לוקח
הלב שלך שוכח הכל
ואיך הכל הפך אצלך נורמלי
איך המצפון שלך נרדם כשרע לי?
לפעמים אני קצת משתגע
אחרי הכל מתגעגע אלייך...
 
את לקחת הכל
לקחת טיסה גם בלי לשאול
ומה נהיה עם הכאב שלי
הוא לא מפסיק לגדול בלב שלי
גם אני רוצה לברוח מהכל
לשים תראש על איזה אי בודד
נו תלמדי אותי טיפה על איך להתמודד
 
תגידי למה להרוס הכל
ואיך עוד לא למדנו לא ליפול
על הלב שלי תמיד אני לוקח
הלב שלך שוכח הכל
ואיך הכל הפך אצלך נורמלי
איך המצפון שלך נרדם כשרע לי?
לפעמים אני קצת משתגע
אחרי הכל מתגעגע אלייך...
 
ולמה למה הלכת
את כל הטוב את שכחת
היה יכול להיות לנו טוב
היה יכול להיות לנו טוב...
 
תגידי למה להרוס הכל...
 
Postat de Niki VavaitiNiki Vavaiti la Luni, 26/03/2018 - 10:40
Ultima oară editat de IceyIcey în data Duminică, 21/07/2019 - 18:47
Transliteraţie
Aliniază paragrafe
A A

Achrei Hakol Mitgagea

Versiuni: #1#2
Nu tagidi kama zman avar
At me'ana et hanshama sheli
Tiri ze lo yafe yafa sheli
 
Lo ani lo leitzan lo sachkan
Stam kotev eich shehazman sheli
Le'at over li kshe'at lo iti
 
Tagidi lama laharos hakol
Ve'eich od lo lamadnu lo lipol
Al halev sheli tamid ani lokeach
Halev shelach shocheach hakol
Ve'eich hakol hafach etzlech normali
Eich hamatzpun shelach nirdam kshera li
Lifamim ani ktzat mishtagea
Achrei hakol mitgagea elayich...
 
At lakacht hakol
Lakacht tisa gam bli lishol
Uma nihya im hake'ev sheli
Hu lo mafsik ligdol belev sheli
Gam ani rotze livroach mehakol
Lesim tarosh al eize i boded
Nu telamdi oti tipa al eich lehitmoded
 
Tagidi lama laharos hakol
Ve'eich od lo lamadnu lo lipol
Al halev sheli tamid ani lokeach
Halev shelach shocheach hakol
Ve'eich hakol hafach etzlech normali
Eich hamatzpun shelach nirdam kshera li
Lifamim ani ktzat mishtagea
Achrei hakol mitgagea elayich...
 
Velama lama halacht
Et kol hatov at shachacht
Haya yechol lihyot lanu tov
Haya yechol lihyot lanu tov
 
Tagidi lama laharos hakol...
 
Postat de amrzamrz la Marţi, 27/03/2018 - 06:06
Mai multe traduceri ale cântecului „אחרי הכל מתגעגע | ...”
Transliteraţie amrz
Comentarii
IceyIcey    Duminică, 21/07/2019 - 18:49

The source lyrics have been updated due to merging. Please review your translation.