Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale

Kathy's Song versuri

I hear the drizzle of the rain
Like a memory it falls
Soft and warm continuing
Tapping on my roof and walls
 
And from the shelter of my mind
Through the window of my eyes
I gaze beyond the rain-drenched streets
To a land where my heart lies
 
My mind's distracted and confused
My thoughts are many miles away
They lie with you when you're asleep
Kiss you when you start the day
 
Now the song I was writing is left undone
I don't know why I spend my time
Writing songs I can't believe
With words that tear and strain to rhyme
 
And so you see I have come to doubt
All that I once held as true
I stand alone without beliefs
The only truth I know is you
 
And as I watch the drops of rain
Weave their weary paths and die
I know that I am like the rain
There before the grace of you go I
 

 

Traduceri ale cântecului "Kathy's Song"
Comentarii
liana2010liana2010    Marţi, 31/03/2020 - 14:27

The last verse is :
" There before the grace of you go I "

BurgholdBurghold
   Marţi, 31/03/2020 - 15:37

Bin mir nicht sicher; bei Paul Simon heißt es ja "There but for ..."

AldefinaAldefina    Joi, 02/04/2020 - 14:50

I corrected. I also clearly hear There before the grace of you go I.

AldefinaAldefina    Joi, 02/04/2020 - 15:05

Was wolltest du damit sagen? Jetzt ist es korrekt und keine Kommentare sind nötig.

AldefinaAldefina    Joi, 02/04/2020 - 15:28

You didn't. He should have been grateful for your correction.

BurgholdBurghold
   Duminică, 05/04/2020 - 09:20

Natürlich können alle meine Songtexte korrigiert werden; ich hab sie ja nicht selbst geschrieben/gesungen.