Unique words in your native language

54 posts / nouă
Junior Member
<a href="/ro/translator/kanas-subigi-krum" class="userpopupinfo username" rel="user1333269">Kanas Subigi Krum</a>
S-a alăturat: 29.03.2017

There are many words in Bulgarian that even some Bulgarians cannot understand, let alone foreigners, for example:
1. джигит(dzhigit)–A driver who tends to drive too fast and creates danger for other drivers
2. джендър(dzhendur)–non-heterosexual, sodomite, pedophile, crazyman, family-hater
3. крокозъбел(krokozubel)–very ugly woman
4. кифла(kifla)–it's hard to describe, but in general it's a woman or a girl who has 10 kg of makeup on her face, thickened lips (much much more than the Sub-Saharan Africans), dressing as a trasgender of the Brazilian parade, naked, enlarged breasts (over 10 times normal), thinks of yourself as the center of the world (no, not even the universe), terribly tanned skin, behaves like a whore, etc.
5. бръмбъзък(brumbuzuk)– very stupid kid
6. кукундрел(kukundrel)–an overly make-up woman dressing in a way that is not normal for her age
7. толераст(tolerast)–these are people who are tolerant of minorities but not of their own people, culture or country
8. шаврантия(shabrantiya)–whore
9. скочубра(skochubra)–a tall and very thin ugly woman
10. джиджавка(dzhidzhavka)–strange object, part of an object
11. мангалсон(mangalson)–ugly gypsy
12. мангасар(mangasar')–a rude man with dark skin and limited mental abilities
13. швеб(shveb)–a person who has no gender–a mockery of the Swedes and their kindergarten, in which there are neither boys nor girls, but only objects (i.e. "hen barn")
14. маламурняк(malamurnyak)–crazyman
15. смръцафръцано(smrutsafrutsano)–something done very quickly and reluctantly

Super Member
<a href="/ro/translator/vera-jahnke" class="userpopupinfo username" rel="user1416993">Vera Jahnke</a>
S-a alăturat: 30.03.2019

I fear, there are many racist words in all languages, but it would be better not to understand or to spread them.

<a href="/ro/translator/aldefina" class="userpopupinfo username" rel="user1152070">Aldefina</a>
S-a alăturat: 16.01.2013

The word джигит exists also in Russian, but the meaning is different: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D1%82.