Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Angham

    انا ساندة عليك → traducere în Persană

Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

انا ساندة عليك

فى جوة فى قلبى مكان
مفتحتوش يوم غير ليك
وحاجات حصلتلي معاك
ومحصلتليش قبليك
 
مبقتش بخاف
ولا عامله حبيبى لبكره حساب
وان خفت فى لحظه
بيبقى الخوف يا حبيبى عليك
 
انا ساندة عليك
لو يوم الدنيا بتيجي عليا
انا بتحامي فيك
وفي عز البرد
بلاقي دفايا في حضن عينيك
 
انا ساندة عليك
ده ساعات يا حبيبى
انا ببقى لوحدي وبحتاج ليك
قبل ما بندهلك
بفتح عينى قصادى الاقيك
 
مكدبش عليك
انا قبل ما اقابلك ياما قسيت
انا تهت سنين قبلك
في حياتي ورحت وجيت
انا كنت وحيده وعايشه في غربه
ومش برتاح
ولقيت يا حبيبى في حبك
ضهر وقلب وبيت
 
Traducere

ازت حمایت میکنم

در اعماق قلبم مکانییست
هیچ وقت برای کسی جز تو باز نشده
چیزهایی با تو برایم اتفاق افتاد
که قبلا اتفاق نیفتاده بود
 
دیگه نمی ترسم
و دیگه حساب فردا رو نمیکنم
و گر لحظه ای بترسم
ترسم برای توست ای محبوبم
 
ازت حمایت میکنم
حتی اگر دنیا بر علیه من باشه
ازت دفاع میکنم
و در سرد ترین روز هم
گرما در آغوش چشمانت پیدا میکنم
 
ازت حمایت میکنم
وقت هایی هست محبوبم
که تنها هستم و به تو احتیاج دارم
قبل از اینکه تو را صدا کنم
چشمانم را باز میکنم و تو را در مقابلم میبینم
 
بهت دروغ نمیگم
قبل از اینکه ملاقاتت کنم بسیار سختی کشیدم
سال های قبل از تو گم شده ای بودم
و در زندگی ام رفتم و آمدم
تنها بودم و در غربت میزیستم
و آسوده نبودم
و عشقت را پیدا کردم ای محبوبم
دلگرمی و قلبو خانه را
 
Comentarii
art_mhz2003art_mhz2003    Joi, 26/11/2020 - 21:14

Great ....thanks a lot ... *heart* *heart* *heart* *heart* *heart*

❣️بلاقي دفايا في حضن عينيك

art_mhz2003art_mhz2003    Joi, 26/11/2020 - 21:51

o:) thank you too more and more , i love ... i love... & love... so much all your nice collections, ❣️songs for the soul

art_mhz2003art_mhz2003    Vineri, 27/11/2020 - 00:05

❣️ o:) خوااهش... my dear Bayan, best Arabic -Persian translator *thumbs_up* *heart*

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️