מדרגות (Madregot) (traducere în Engleză)

traducere în EnglezăEngleză
A A

Stairs

Here it starts
what will be in the end
your best defense is to attack
you throw out that perhaps
it's worthwhile that we break the agreement1between us
what that was isn't anymore
 
You turned over the container for me
like one so crazy
there is no lukewarm with you, i am burned when you touch
it seems to me that I am
already full of your "movies"
when there are too many wounds, the heart no longer decides
 
Again you exit my life in a storm
after two days how you'll return to me until
until you cry on my stairs
and will burn so many tears
tell me that you are going crazy
 
How i always forget everything you did
how like alcohol you are, i am drunk from loving you
confusing my heart
my head is spinning
how much i love you
only you know
 
A thousand times already
we gave this a chance
we went back and forth until becoming sick and tired
this is a bit too much
perhaps this situation between us
is no longer healthy for either of us
 
I love you so much
hate that you are so good
whisper to me a painful distance about how close you are
without me paying attention
at the end of the mess i always return to you
always return to you
 
Again you exit my life in a storm
after two days how you'll return to me until
until you cry on my stairs
and will burn so many tears
tell me that you are going crazy
 
How i always forget everything you did
how like alcohol you are, i am drunk from loving you
confusing my heart
my head is spinning
how much i love you
only you know
 
So, get to the point
tell me what's up with you
sometimes with me
sometimes against me
it's like a roulette wheel with you
 
For a moment you go
and here you again change your mind
you come close
why leave
what to do
 
Again you exit my life in a storm
after two days how you'll return to me until
until you cry on my stairs
and will burn so many tears
that you are going crazy
 
How i always forget everything you did
how like alcohol you are, i am drunk from loving you
confusing my heart
my head is spinning
how much i love you
only you know
 
  • 1. lit: package
Mulțumesc!
thanked 2 times
Postat de Moshe KayeMoshe Kaye la Luni, 18/10/2021 - 22:57
Comentariile autorului:

** Please note that i alone am responsible for the translation and interpretation of the words. Comments and suggestions are welcome **

מדרגות (Madregot)

Traduceri ale cântecului "מדרגות (Madregot)"
Engleză Moshe Kaye
Idioms from "מדרגות"
Comentarii
Moshe KayeMoshe Kaye    Duminică, 24/10/2021 - 12:30

perhaps... just he sang it wrong? he is def singing "את" so... משתגעת..got me.

Moshe KayeMoshe Kaye    Duminică, 24/10/2021 - 12:41

yes.. it sounds like he is singing it wrong.. quite strange.. maybe ask one of your server friends? i thought maybe "et" not "at" but he def says "at"...

OgingerOOgingerO    Duminică, 24/10/2021 - 12:42

I posted it, we'll see if there are any replies 😊. I'll let you know.

Read about music throughout history