✕
Traducere
How can I tell you that I love you
What are you doing here, I didn't see you coming
What does love do, if it's going to find out
what happened to you, that a long time ago
You were a girl, today I see a woman
How can we deny that time has passed
How can we keep our love quiet
If you are happy, please tell me
Today I know that the world has changed forever
I will always love you like this, even if you won't be mine...
How can I tell you that I love you and fight the entire world
How can whe shout that we have dreamed, if we have lost, if we have won
How can I tell you that I love you, how can I tell you I'm dying because of love
and I'm trying to lie to my heart...
What are you doing here if you've just arrived
Tell me why I already start to miss you
Where will you go at the end of the day
I know that you'll come back to me, feeling sorry
I will always love you like that, even if you won't be mine...
How can I tell you that I love you and fight the entire world
How can whe shout that we have dreamed, if we have lost, if we have won
How can I tell you that I love you, how can I tell you I'm dying because of love
and I'm trying to lie to my heart...
What never was, never ends, don't you see that this love was never lost
How can I tell you that I love you, how can I tell you I'm dying because of love
and I'm trying to lie to my heart...
Trying to lie to my heart...
Versuri originale
Cómo decirte que te quiero
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Spaniolă)
✕
Axel: Top 3
1. | Te Voy A Amar |
2. | Amo |
3. | Quiero Darte Amor |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Sometimes you make my dreams come true, Sometimes you make me feel so blue, but I know that I am always thinking about you...
Rol: Moderator Retras
Contribuţie: 1276 traduceri, 48 cântece, i s-a mulţumit de 7246 de ori, a rezolvat 948 de cereri a ajutat 207 membri, transcris 1 song, a lăsat 848 comentarii
Limbi: nativ Franceză, fluent Olandeză, Engleză, intermediate Română, Spaniolă
Hello...I hope my translation isn't too bad...I didn't do a lot of translations from Spanish before...So please feel free to give some suggestions to improve it :-)