✕
Corectură cerută
Versuri originale
Cosmic Love
目を閉じるといつでも
楽しそうに振舞う姿見える
どこの誰ともわからない人と
夕暮れが近づくと
電話のまわりうろついてる私
やりきれないmy heart
It's just a silly talk
毎日こんな風に 悩み続けても
信じる心は変わ らないさ
Cosmic 心が必要だね Think of it
Cosmic 愛があればいいね
貴方にも わかる?
Cosmic ふたりに愛があれば
Cosmic 愛は信じることなの?
Here in your life
影に光がいるように
貴方の後追いかけてゆくの
朝が夜を追いかけるように
きっと私貴方を
恐く思ってるのかも知れない
やり切れないmy heart
It's just a silly talk
多分私だけ こんなimagination
いつもと同じね
You will show me the way
Cosmic 心が必要だね Think of it
Cosmic 愛があればいいね
貴方にも わかる?
Cosmic ふたりに愛があれば
Cosmic 愛は信じることなの?
Here in your life
毎日こんな風に 悩み続けても
信じる心は変わらないさ
Cosmic 心が必要だね Think of it
Cosmic 愛があればいいね
貴方にも わかる?
Cosmic ふたりに愛があれば
Cosmic 愛は信じることなの?
Here in your life
Cosmic 心が必要だね Think of it
Cosmic 愛があればいいね
貴方にも
Postat de Charming43 la 2021-04-07
Traducere
Cosmic Love
Whenever I close my eyes
I see my figure having fun dancing
With an unknown man, in a place I've never seen before
So when evening comes around
I stay close and keep my eyes on the phone
Oh, my heart just can't put up with this
(It's Just A Silly Talk)
I can stress about it every day for as long as I like
But I know my heart won't change
(Cosmic) My heart needs you, so think of it
(Cosmic) Wouldn't it be nice to have love?
Do you get what I mean?
(Cosmic) If we had love in our lives
(Cosmic) Would you finally believe in it?
(Here In Your Life)
I chase after you from behind
As if you're a light shining in the darkness
Or I'm the morning running towards the night
But maybe that's making you
A little scared of me?
Oh, my heart just can't put up with this
(It's Just A Silly Talk)
Maybe it's just this imagination of mine
But it always says the same thing
"You will show me the way"
(Cosmic) My heart needs you, so think of it
(Cosmic) Wouldn't it be nice to have love?
Do you get what I mean?
(Cosmic) If we had love in our lives
(Cosmic) Would you finally believe in it?
(Here In Your Life)
I can stress about it every day for as long as I like
But I know my heart won't change
(Cosmic) My heart needs you, so think of it
(Cosmic) Wouldn't it be nice to have love?
Do you get what I mean?
(Cosmic) If we had love in our lives
(Cosmic) Would you finally believe in it?
(Here In Your Life)
(Cosmic) My heart needs you, so think of it
(Cosmic) Wouldn't it be nice to have love?
Do you get what I mean?
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 9 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
KashimiyaNoHohoemi | 2 ani 1 săptămână |
Vizitatorii au mulţumit de 8 ori
Hi all my translations are OK to use but i'd appreciate linking my user as the person who made it if its possible https://lyricstranslate.com/en/translator/floomie
Postat de floomie la 2021-12-24
✕
Yurie Kokubu: Top 3
1. | I Wanna Be With You |
2. | Just A Joke |
3. | とばしてTaxi Man (Tobashite Taxi Man) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Lyrics from: http://www.sogeci.net/geci/1efd0785e193d69c.html