Covek bez adrese (traducere în Germană)

Publicitate

Covek bez adrese

Posle tebe kao lav se borim
sećanja me lome
hoću dušu da otvorim
ali nemam kome
 
Posle tebe venem u samoći
postao sam senka
na kraj sveta mogu poći
meni nema leka
 
Ref.
Gde da ode čovek bez adrese
što nesrećan luta
čovek što je samo jednu ženu
voleo sto puta
 
Gde da ode čovek bez adrese
osuđen da pati
njega može samo jedna žena
u život da vrati
 
Posle tebe kao lav se borim
da zalečim rane
čekam zoru, al' bez tebe
nikako da svane
 
Postat de sortilegi0sortilegi0 la Miercuri, 19/12/2012 - 18:54
Ultima oară editat de barsiscevbarsiscev în data Joi, 26/12/2013 - 00:53
traducere în GermanăGermană
Aliniază paragrafe
A A

Der Mann ohne Adresse

Ich kämpfe wie ein Löwe um dich
Die Erinnerungen zerstören mich
Ich will alles erzählen was in meiner Seele ist
aber ich habe niemanden mit dem ich es machen kann.
 
Ich verschwinde in der Einsamkeit
Ich werde zu einem Schatten
Ich kann bis ans Ende der Welt gehen
es gibt keine Medizin für mich
 
Chorus
Wohin soll der Mann ohne Adresse gehen
ein unglücklicher Mann der wandert
ein Mann der nur eine Frau geliebt hat
hundert Mal
 
Wohin soll der Mann ohne Adresse gehen
zum Leiden verdammt
nur eine einzige Frau kann ihn zurück ins Leben holen
 
Ich kämpfe um dich wie ein Löwe
ich heile meine Schmerzen
Ich warte auf dich Dämmerung, aber ohne dich kann es niemals Dämmern
 
Postat de Silvana KišićSilvana Kišić la Miercuri, 21/06/2017 - 09:06
Mai multe traduceri ale cântecului „Covek bez adrese”
Nedeljko Bajić Baja: Top 3
Idioms from "Covek bez adrese"
Comentarii