Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Vasif Azimov

    Dərdimi dinlə → traducere în Rusă

  • 4 traduceri
    Persană #1
    +3 more
    , #2, Rusă, Turcă
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Dərdimi dinlə

Dünәn yenә gördüm sәni,
Bir ağlamaq tutdu mәni,
Onda bildim ki silmәmişәm,
Nә bu günü, nә dünәni.
 
Nә olar otur dәrdimi dinlә,
Mәn bir ömür yaşayam sәninlә,
Qurban olum soyuq olma mәnlә,
Dәrdimin üstünә dәrdi gәtirmә.
 
Bu gün yenә yerin görünür,
Bu ürәk yalnız sәnlә döyünür,
Axı nә üçün başa düşmürsәn sәn,
Bu adam yaşamır, sәnsiz sürünür,
 
Nә olar otur dәrdimi dinlә,
Mәn bir ömür yaşayam sәninlә,
Qurban olum soyuq olma mәnlә,
Dәrdimin üstünә dәrdi gәtirmә.
 
Traducere

Послушай мою боль

Вчера я снова увидел тебя,
Мои слезы меня удержали.
Тогда я понял, что не зачеркну,
Ни этот день, ни вчерашний.
 
Садись, послушай мою боль, что тебе стоит
Я проживу с тобой всю жизнь,
Жизнь мою забери, только не будь со мной холодна
Не сделай меня еще несчастнее
 
Сегодня снова вижу тебя,
Это сердце только тобой насытится,
Ах зачем я только встретил тебя на свою голову,
Человек без тебя не живет, а существует.
 
Садись, послушай мою боль, что тебе стоит
Я проживу с тобой всю жизнь,
Жизнь мою забери, только не будь со мной холодна
Не сделай меня еще несчастнее
 
Idioms from "Dərdimi dinlə"
Comentarii