De moritus... (traducere în Ucraineană)

Publicitate

De moritus...

Давно всеобщею моралью решено:
«Об мертвых говори хорошее одно».
Мы ж заключение прибавили такое:
"А о живых - одно дурное».
 
Postat de Alexander FreiAlexander Frei la Luni, 17/06/2019 - 23:09
Comentariile autorului:

Середина 1870-х

traducere în UcraineanăUcraineană
Aliniază paragrafe
A A

De moritus...

Давно загальною мораллю вирішено:
«Про мертвих кажи хороше одне».
Ми ж висновок додали такий:
"А про живих - одне погане».
 
Anatoli Trojanowski
Postat de Kashtanka1965Kashtanka1965 la Marţi, 18/06/2019 - 09:01
Adaugat ca răspuns la cererea Alexander FreiAlexander Frei
Mai multe traduceri ale cântecului „De moritus...”
Ucraineană Kashtanka1965
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „De moritus...”
Comentarii