Pink - Dear Mr. President (traducere în Greacă)

traducere în Greacă

Αγαπητέ κύριε Πρόεδρε

Versiuni: #1#2
Αγαπητέ κύριε Πρόεδρε, έλα να κάνεις μια βόλτα μαζί μου
Ας προσποιηθούμε ότι είμαστε απλά δύο άνθρωποι και ότι δεν είσαι καλύτερος από εμένα
Θα ήθελα να σου κάνω κάποιες ερωτήσεις αν μπορούμε να μιλήσουμε με ειλικρίνεια
Τι νιώθεις όταν βλέπεις όλους αυτούς τους άστεγους στο δρόμο;
Για ποιον προσεύχεσαι το βράδυ πριν κοιμηθείς;
Τι νιώθεις όταν κοιτάζεσαι στον καθρέφτη; Είσαι υπερήφανος;
 
Πώς κοιμάσαι όταν οι υπόλοιποι κλαίμε;
Πώς ονειρεύεσαι όταν μία μάνα δεν έχει την ευκαιρία να πει αντίο;
Πώς περπατάς με το κεφάλι ψηλά;
Μπορείς να με κοιτάξεις στα μάτια και να μου πεις το γιατί;
 
Αγαπητέ κύριε Πρόεδρε, ήσουν μοναχικό αγόρι; Είσαι μοναχικό αγόρι;
Πώς μπορείς να λες ότι δεν έμεινε κανένα παιδί; Δεν είμαστε χαζοί και δεν είμαστε τυφλοί
Κάθονται όλα στα κύτταρα μας όταν προετοιμάζεις το δρόμο για την κόλαση
Τι είδους πατέρας θα έπαιρνε τα δικαιώματα της κόρης του;
Και τι είδους πατέρας θα μισούσε την κόρη του αν ήταν ομοφυλόφιλη;
Μπορώ να φανταστώ αυτό που η Πρώτη Κυρία πρέπει να πει,
Απέχεις πολύ από το ουίσκι και την κοκαΐνη
 
Πώς κοιμάσαι όταν οι υπόλοιποι κλαίμε;
Πώς ονειρεύεσαι όταν μία μάνα δεν έχει την ευκαιρία να πει αντίο;
Πώς περπατάς με το κεφάλι ψηλά;
Μπορείς να με κοιτάξεις στα μάτια;
 
Άσε με να σου μιλήσω για σκληρή δουλειά
- Ελάχιστος μισθός με ένα μωρό στο δρόμο
Άσε με να σου μιλήσω για σκληρή δουλειά
- Ξαναχτίζεις το σπίτι σου που οι βόμβες κατέστρεψαν
Άσε με να σου μιλήσω για σκληρή δουλειά
Χτίζεις ένα κρεβάτι από χάρτινο κουτί
Άσε με να σου μιλήσω για σκληρή δουλειά, σκληρή δουλειά
Δεν ξέρεις τίποτα για σκληρή δουλειά, σκληρή δουλειά
Σκληρή δουλειά.
 
Πώς κοιμάσαι τα βράδια;
Πώς περπατάς με το κεφάλι ψηλά;
 
Αγαπητέ κύριε Πρόεδρε, δεν θα έκανες ποτέ μια βόλτα μαζί μου
Θα έκανες;
 
Postat de alefellyhey la Vineri, 10/01/2014 - 21:52
Engleză

Dear Mr. President

Comentarii