Publicitate

들불 (Wildfire) (deulbul) (traducere în Engleză)

들불 (Wildfire)

더 붉게 타
저 멀리 번져도 돼
깜짝 놀란
나의 맘이 타오르게
 
메마른 감정을 펼친
시린 계절을 한참 거친
나의 맘으로 밤으로 번질
아주 새빨간 네 떨림
 
바람이 돼 줄 설렘
가득 품은 채 마주 설 때
작고 여린 내 안의 불씨
너른 들판을 달려 멀리
 
Cause we’re wildfire
서로를 향해 번져가
We’re wildfire
더 끌어안고 타올라
 
네 숨결마다 뜨겁게
너의 맘을 느낄 때
I feel like I love you yeah
I feel like I love
I feel like I love you
yeah
 
한순간도 주저 없이 움직일
거침없는 네 모습이 날 이끌어
펼친 손 틈새
더 깊은 눈빛에
아득히 휩싸일 때
 
우리 영혼까지 덮칠
붉게 일렁인 파도 같이
깊은 맘이 그 밤이 뒤섞인
걷잡을 수 없는 끌림
 
따스함 그 이상의
그런 온도를 나는 원해
이미 새벽을 달린 불길
짙은 어둠을 삼켰으니
 
Cause we’re wildfire
서로를 향해 번져가
We’re wildfire
더 끌어안고 타올라
 
네 숨결마다 뜨겁게
너의 맘을 느낄 때
I feel like I love you yeah
I feel like I love
I feel like I love
I feel like I love you yeah
 
I feel like I love you yeah
I feel like I love you
 
Postat de ArchieParkArchiePark la Marţi, 15/12/2020 - 09:01
traducere în EnglezăEngleză
Aliniază paragrafe

Wildfire

It burns even more red
It's okay if it spreads farther
So that my surprised heart
Burns up
 
Spreading the parched emotions
Long past the frigid seasons
Spreading my heart into the night
Your very red shudders
 
Flutters that will become the wind
Filled with it, when we stand facing each other
The small and delicate embers inside of me
Run the wide fields afar
 
Cause we’re wildfire
Spread toward each other
We’re wildfire
Embrace even more and burn up
 
With each breath of yours, burning
When I feel your heart
I feel like I love you yeah
I feel like I love
I feel like I love you yeah
Move without a moment's hesitation
Your unhindered appearance pulls me in
Between the open hands
In the even deeper gazes
When we're engulfed
 
Like the red waves that crash
And overtake our souls
Deep hearts are jumbled up in that night
A pull that I can't keep at bay
 
Beyond warmth
I want that temperature
A trail of fire that's already into dawn
Swallowed the deep darkness
 
Cause we’re wildfire
Spread toward each other
We’re wildfire
Embrace even more and burn up
 
With each breath of yours, burning
When I feel your heart
I feel like I love you yeah
I feel like I love
I feel like I love you yeah
I feel like I love you yeah
I feel like I love you
 
Mulțumesc!

* Don't forget to click 'Thanks' if I've helped you
* Не забравяйте да натиснете "Благодаря", ако някой от преводите ви е помогнал
------------------------------------------------
Copyright © velvetmina

❢Do not repost without permission❢
❢Не репоствайте без разрешение❢

Postat de velvetminavelvetmina la Joi, 29/07/2021 - 02:57
Taeyeon: Top 3
Comentarii
Read about music throughout history