✕
Traducere
حتى الصباح
(أحبك)
(هيا هيا)
قليلٌ من المال (المال) في جيبي
ومع أصدقائي أتسكع في الحانة
سأشتري التذاكر، وقريباً جدّاً
1"وسأخطفك إلى "بورا بورا
حسناً،أيتها الفتاة الجميلة، الجميلة!، يااه)
(أيتها الفتاة الجميلة، الجميلة!، أنت
عليّ أن لا أنسى اسمك
أيتها الفتاة جميلة، الجميلة!، يااه)
(أيتها الفتاة الجميلة، الجميلة!، أنت
2وقلبى يقفز كأنه على الترامبولين
3وليتوهّج الحبّ، الحبّ حتّى الصباح
وسأترك كلّ شيءٍ بلا إجابةٍ مراراً وتكراراً
ولا يهم مكانك ، ولا لمن تهمس بالمجاملات
4فأنا أري خلال حبّك، حبّك
ما الذي تفعله بي مشيتك؟
أحتاج الآن لمركبٍ كبير
"كي) نبحر به سوياً بعيداً إلى "بورا بورا)
وإلّا فإنني سأجنّ قريباً جدّاً
حسناً،أيتها الفتاة الجميلة، الجميلة!، يااه)
(أيتها الفتاة الجميلة، الجميلة!، أنت
عليّ أن لا أنسى اسمك
أيتها الفتاة جميلة، الجميلة!، يااه)
(أيتها الفتاة الجميلة، الجميلة!، أنت
وقلبى يقفز كأنه على الترامبولين
وليتوهّج الحبّ، الحبّ حتّى الصباح
وسأترك كلّ شيءٍ بلا إجابةٍ مراراً وتكراراً
ولا يهم مكانك ، ولا لمن تهمس بالمجاملات
فأنا أري خلال حبّك، حبّك
... (هيا)
وليتوهّج الحبّ، الحبّ حتّى الصباح
وسأترك كلّ شيءٍ بلا إجابةٍ مراراً وتكراراً
ولا يهم مكانك ، ولا لمن تهمس بالمجاملات
فأنا أري خلال حبّك، حبّك
وليتوهّج الحبّ، الحبّ حتّى الصباح
وسأترك كلّ شيءٍ بلا إجابةٍ مراراً وتكراراً
ولا يهم مكانك ، ولا لمن تهمس بالمجاملات
فأنا أري خلال حبّك، حبّك
Eagles Hunter✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „До рассвета”
Sati Kazanova: Top 3
| 1. | До рассвета (Do rassveta) |
| 2. | Гущэкъу уэрэд (Колыбельная) |
| 3. | Радость, привет! (Radost', privet!) |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
الأسطر بين الأقواس مغنّاة باللغة الإنجليزية عدا السطر الأوّل المغنّى باللغة الإسبانية