-
Don't Start Now → traducere în Maghiară
✕
Traducere
Ne most kezdj el
[Intro]
Ha nem akarsz látni
[Verse 1]
180 fokos fordulatot vettem, őrület
arra gondolni, hogy milyen voltam régen.
A szakítás megváltoztatott? Talán,
de nézd, hogy hová jutottam.
Már újra rendben vagyok,
könnyen tovább léptem, ez olyan ijesztő.
Már rég nem ott vagyok ahol hagytál, úgyhogy...
[Pre-Chorus]
Ha nem akarsz valaki mással táncolni látni,
ha abban akarsz hinni, hogy bármi is megállíthat...
[Chorus]
Ne jelenj meg, ne gyere át,
ne kezdj el most foglalkozni velem.
Sétálj csak el, tudod hogy kell,
és ne kezdj el most foglalkozni velem.
[Verse 2]
Nem te vagy az a srác, aki megpróbált
fájdalmat okozni azzal, hogy búcsút vett tőlem?
Habár idő kellett ahhoz, hogy túljussak rajtad,
de jobb így nekem.
Már újra rendben vagyok,
könnyen tovább léptem, ez olyan ijesztő.
Már rég nem ott vagyok ahol hagytál, úgyhogy...
[Pre-Chorus]
Ha nem akarsz valaki mással táncolni látni,
ha abban akarsz hinni, hogy bármi is megállíthat...
(Ne, ne, ne)
[Chorus]
Ne jelenj meg, ne gyere át,
ne kezdj el most foglalkozni velem.
Sétálj csak el, tudod hogy kell,
és ne kezdj el most foglalkozni velem (most velem, velem).
[Bridge]
Ne jelenj meg, ne.
Ne bújj elő, elő, elő.
Ne gyere át, át.
Ne most kezdj el (oh).
Ne jelenj meg, ne.
Ne bújj elő, elő, elő.
Már rég nem ott vagyok ahol hagytál, úgyhogy...
[Pre-Chorus]
Ha nem akarsz valaki mással táncolni látni,
ha abban akarsz hinni, hogy bármi is megállíthat...
[Chorus]
Ne jelenj meg (ne jelenj meg), ne gyere át (ne gyere át),
ne kezdj el most foglalkozni velem (most velem).
Sétálj csak el (sétálj el), tudod hogy kell (tudod hogy kell),
és ne kezdj el most foglalkozni velem (úgyhogy).
[Outro]
Ne jelenj meg, ne.
Ne bújj elő, elő, elő.
Ne gyere át, át.
Sétálj el, sétálj el (hát).
Ne jelenj meg, ne.
Ne bújj elő, elő, elő.
Ne gyere át, át.
Sétálj el, sétálj el, oh.
✕
Collections with "Don't Start Now"
1. | Heartbreaking songs 💔 |
2. | Just Dance 2021 |
3. | Dua Lipa - Future Nostalgia |
Dua Lipa: Top 3
1. | Fever |
2. | Levitating |
3. | New Rules |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
It doesn't matter how slowly you go as long as you do not stop.
Nume: Zoltan
Rol: Moderator
Contribuţie: 1200 traduceri, 2861 cântece, 2 collections, i s-a mulţumit de 5898 de ori, a rezolvat 180 de cereri a ajutat 83 membri, a transcris 78 cântece, a adăugat 12 expresii, a explicat 12 expresii, a lăsat 1947 comentarii, added 21 annotations
Limbi: nativ Maghiară, fluent Engleză, beginner Germană, Spaniolă
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.
EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.