✕
Traducere
Double childhood
It is not given to everyone
the chance to love each other for life
Ten years, ten months, ten seconds
and here we are
Diving into the trouble waters
of my distant memories
If sometimes I see double
It's because my childhood comes back to me
Double life, double silence
Double sense and double play
Silently the heart is torn
Why do parents have to be two ?
We see some land, we travel
Every week and every summer
Memories that move us
and we can't tell anyone.
It is not given to everyone
the chance to love each other for life
Ten years, ten months, ten seconds
and here we are
Diving into the trouble waters
of my distant memories
If sometimes I see double
It's because my childhood comes back to me
Two homes, two neighbourhoods
Two birthday cakes
Multiplying fathers and mothers
doesn't have only negative sides
Before others I will have known
that the only feeling that lasts
is the sorrow for a break-up
there were I wouldn't never have broken up
It is not given to everyone
the chance to love each other for life
Ten years, ten months, ten seconds
and here we are
Diving into the trouble waters
of my distant memories
If sometimes I see double
It's because my childhood comes back to me
Ten years, ten months, ten seconds
Time is not a problem anymore
It is not given to everyone
the chance to love each other for life
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Salve a Selva | 3 ani 2 zile |
Megurine Luka | 3 ani 2 zile |
Postat de aylin_22 la 2021-04-14
Adaugat ca răspuns la cererea Salve a Selva
✕
Julien Clerc: Top 3
1. | Ce n'est rien |
2. | Ma préférence |
3. | Fais-moi une place |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Sometimes you make my dreams come true, Sometimes you make me feel so blue, but I know that I am always thinking about you...
Rol: Moderator Retras
Contribuţie: 1276 traduceri, 48 cântece, i s-a mulţumit de 7257 de ori, a rezolvat 948 de cereri a ajutat 207 membri, transcris 1 song, a lăsat 848 comentarii
Limbi: nativ Franceză, fluent Olandeză, Engleză, intermediate Română, Spaniolă