Megaherz - Ebenbild (traducere în Engleză)

traducere în Engleză

Mirror Image

Your heart
So cold, so empty
So cynical, vulgar
Your path
So dark, so rocky
You're on the wrong track
 
I'm not what you see,
I'm the one you flee from
I'm the one who places
The stumbling block to trip you
I'm not what you're looking for
I'm what you curse
The feeling that deceives you
And lies to you
 
Look in the mirror
One look and it shows you
What you don't want to see
What torments you, what kills you
Because it shows...
 
Your mirror image
 
Your gaze
So bold, direct
So open
One word
That taunts, complains
Remains unspoken
 
I'm not what you think
I'm what distracts you
I'm not what you dream of
But rather what you're missing
I'm the one you throw out
The one you've always hated
The one who is tormented, plagued
And yet failed
 
Look in the mirror
One look and it shows you
What you don't want to see
What torments you, what kills you
Because it shows...
 
Always, always, I hear you whimpering
Always, always, you degrade yourself
Always, always, there are no winners
You want to be someone else
 
Always, always, I hear you whimpering
Always, always, you lock yourself up
Always, always, there are no winners
You want to be someone else
 
Look in the mirror
One look and it shows you
What you don't want to see
What torments you, what kills you
Because it shows...
 
Your mirror image
 
Postat de jedi5384 la Sâmbătă, 17/03/2012 - 19:42
Adaugat ca răspuns la cererea GhostOps21
Comentariile autorului:

Not a native German speaker, so corrections are welcome!

Megaherz: Top 3
Idioms from "Ebenbild"
See also
Comentarii