Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Álex Ubago

    Ella vive en mí → traducere în Sârbă

Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

Ona zivi u meni

Ona zivi u meni
kao pesma
koja hrani usi mog srca.
Ona zivi u meni
u svakom budjenju, u mojim snovima
i tajne jos uvek neotkrivene.
 
I ja se izgubim u njenom osmehu
i pustam se da padnem u njen ambis...
 
To je ona koja nosi nebo u rukama,
ona koja me voli takav kakav jesam,
ta koja ispunjava svet radoscu i fantazijom.
To je ona koja istice svo moje ludilo,
ta koja me prati u avanturi koja je zivot,
ona koja leci moje rane sa svojim poljupcima
gde se uvek vracam.
 
Ona zivi u meni
kao strast koja ubrzava
otkucaje mog srca.
Ona zivi u meni
u svakoj pori moje koze,
ne postoji nista sto bi moje zelje moglo da zaustavi.
 
I ja se izgubim u njenom osmehu
i pustam se da padnem u njen ambis...
 
To je ona koja nosi nebo u rukama,
ona koja me voli takav kakav jesam,
ta koja ispunjava svet radoscu i fantazijom.
To je ona koja istice svo moje ludilo,
ta koja me prati u avanturi koja je zivot,
ona koja leci moje rane sa svojim poljupcima
gde se uvek vracam.
 
Zato sto ona zivi u meni,
ona zivi u meni...
Ta koja ispunjava svet radoscu i fantazijom.
To je ona koja istice svo moje ludilo,
ta koja me prati u avanturi koja je zivot,
ona koja leci moje rane sa svojim poljupcima
gde se uvek vracam.
 
Zato sto ona zivi u meni,
ona zivi u meni...
 
Versuri originale

Ella vive en mí

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Spaniolă)

Comentarii