Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Excuse Me

Ladies and Gentlemen
B.A.P’s Time Is Back, Leggo
 
너네는 입만 살아 가지고
넌 말해 I’m Ill
Size가 달러 데뷔해
뭐 된 줄 아네
깔창 깔고 덤벼 봐도
손이 안 닿아 네 키 높이
눈 씻고 찾아 봐도 없지
너네들보다 높이
벌써 와있어 이 길을
걷는 모든 이들
이미 Windup 정중히 부탁할게 비켜
나는 날 믿어 독보적 위치
Take it to the top
Get out of my way
마음에 안 들어 전부 다
 
너희들과는 달라
It’s Ma Music Ma Music
잘 봐 이제 보여줄게
 
Excuse Me
더 높이, Oh!
올라가 Let’s Do It Do It
넌 따라 할 수도 없어
Oh Oh Oh Oh Exclusive
This Is It, Oh!
따라해 봐 You Know It Know It
안 돼 내 발 밑에서
Get out Get out Get out
 
Let’s Gettin’ High YooHoo
We So Fly To The Sky High YooHoo
You Better Go Now
Get Back Get Back Get Back Get Back
전부 다 저리 비켜
모두 What What What What (X2)
 
Excuse Me
저기 쉬지 않고 떠드시는
놈들 Choose Me
What You Talk About Me
말 많은 아이들 마이크를
모조리 꺼주는 내 품위
가짜 상장은 내려둬
니들 음악은
정말 K-Pop의 Error고
난 배워도 못하는 여우짓들
애처롭고 가여워
그건 내 본능을 일깨워줘
 
우리들은 달라 너흰 늦어 You loser
잘 봐 이제 보여줄게
 
Excuse Me
더 높이, Oh!
올라가 Let’s Do It Do It
넌 따라 할 수도 없어
Oh Oh Oh Oh Exclusive
This Is It, Oh!
따라해 봐 You Know It Know It
안 돼 내 발 밑에서
Get out Get out Get out
 
Excuse Me 너에게
이 음악들은 다 Business
미안하지만 Gap이
너무 커 I know Disrespect
너네들 자랑 앞에
두 손 두 발 들었어
No Matter What You Say
나 할 말은 꼭 해둘래
 
쓸데없는 외침 니들의
기대치는 한계치에 꽉 찼어
이젠 듣지도 않겠지
체급이 다른 Match,
너와 난 타고난 Mismatch
If You Can, Watch Your Back
뿌리부터 넌 Copycat Boyz
 
Excuse Me
더 높이, Oh!
올라가 Let’s Do It Do It
넌 따라 할 수도 없어
Oh Oh Oh Oh Exclusive
This Is It, Oh!
따라해 봐 You Know It Know It
안 돼 내 발 밑에서
Get out Get out Get out
 
Let’s Gettin’ High YooHoo
We So Fly To The Sky High YooHoo
You Better Go Now
Get Back Get Back Get Back Get Back
전부 다 저리 비켜
모두 What What What What (X2)
 
Traducere

Disculpa

Damas y caballeros
La hora de B.A.P ha vuelto. Vamos
 
Sólo tu boca cobra vida cuando dices "Estoy enfermo"
Nuestra escala es diferente, ¿crees
Que eres algo por haber debutado?
Te pones las plantillas y me retas
Pero ni así llegas a mi altura
Me lavo los ojos y miro
Pero sigo sin poder verte
Ya estoy mucho más alto que tú
Y de todos los que van por este camino
Os pediré que os larguéis
Y despejéis el camino
Creo en mí mismo, resalto
Llegaré hasta lo más alto
Apartaos de mi camino,
Ninguno de vosotros me gustáis.
 
Soy diferente de vosotros,
Es mi música, mi música
Mira detenidamente, deja que te lo demuestre
 
Disculpa
Sube más alto, hagámoslo, hagámoslo
No puedes seguirme
Oh Oh Oh Oh
Exclusivo
Esto es lo que hay, ¡oh!
Sígueme, lo sabes, lo sabes
No puedes, estás por debajo de mis pies
Vete, vete, vete
 
Vamos más alto Yujuu
Volamos hasta el cielo muy alto Yujuu
Mejor vete ya
Vuelve vuelve vuelve vuelve
Todos haceos a un lado
Todos qué qué qué qué [x2]
 
Diculpad
Todos los que estáis hablando
Sin descanso, escogedme
Lo que decís de mí
A todos los niños parlanchines,
Os apago el micrófono
Esconded vuestro falso diploma
Vuestra música es un error del k-pop
No puedo usar vuestras
Artimañas de zorro incluso si
Las aprendo, es patético y lamentable
Despierta mis instintos
 
Somos diferentes, llegas demasiado tarde, perdedor
Mira detenidamente, deja que te lo demuestre
 
Disculpa
Sube más alto, hagámoslo, hagámoslo
No puedes seguirme
Oh Oh Oh Oh
Exclusivo
Esto es lo que hay, ¡oh!
Sígueme, lo sabes, lo sabes
No puedes, estás por debajo de mis pies
Vete, vete, vete
 
Disculpa, para ti
La música son todo negocios
Lo siento pero la diferencia es
Demasiado grande, lo sé, soy un insolente
Elevo mis manos
Ante tus alardes
No importa lo que digas,
Yo digo lo que quiero
 
Grita inútilmente, ya has llenado
El límite que esperabas
Ya nadie te escucha
Es una lucha entre distintos pesos
Tú y yo somos naturalmente incompatibles
Si puedes, vigílate las espaldas
Desde las raíces sois todos clones
 
Disculpa
Sube más alto, hagámoslo, hagámoslo
No puedes seguirme
Oh Oh Oh Oh
Exclusivo
Esto es lo que hay, ¡oh!
Sígueme, lo sabes, lo sabes
No puedes, estás por debajo de mis pies
Vete, vete, vete
 
Vamos más alto Yujuu
Volamos hasta el cielo muy alto Yujuu
Mejor vete ya
Vuelve vuelve vuelve vuelve
Todos haceos a un lado
Todos qué qué qué qué [x2]
 
Collections with "Excuse Me"
B.A.P (South Korea): Top 3
Comentarii