Für mich bist Du die Welt (traducere în Engleză)

Publicitate
Germană

Für mich bist Du die Welt

Ich mag Dich, mag Dich, wie Du bist
Nur Du zählst für mich, weil es Liebe ist
Ich seh in Dir Schatten und viel Licht
Niemand auf der Welt kennt Dich so wie ich
 
[Refrain:]
⎡Für die Welt bist Du nur jemand
Doch für mich bist Du die Welt
So einmalig wie ein Stern
Der nur für mich vom Himmel fällt
 
Und ich will Dir eine(r) sein
Die für immer zu Dir hält
Denn für mich, für mich
Bist Du die Welt⎦
 
Ich bin Dir in der Seele treu
Und verliebe mich in Dich täglich neu
Wenn die Welt Dich auch mal vergisst
Dann nur weil sie nicht weiß, wie Du wirklich bist
 
Refrain (x2)
 
Denn für mich, für mich
Bist Du die Welt
 
Postat de robert.tucker.794robert.tucker.794 la Sâmbătă, 27/05/2017 - 14:29
traducere în EnglezăEngleză
Aliniază paragrafe
A A

For me you are the world

I like you, like you, as you are
Only you count for me because it is love
I see in you shadows and much light
No one in the world knows you the way I do
 
[Refrain:]
⎡To the world, you are just someone
But to me you are the world
As amazing as a star
That only for me falls from the sky
 
And I want to be someone for you
Who forever stands by you
Because for me, for me
You are the world⎦
 
I am true to the soul to you
And fall in love with you anew each day
If the world forgets you sometimes
It's just because it does not know what you're really like
 
Refrain (x2)
 
Because for me, for me
You are the world
 
Postat de robert.tucker.794robert.tucker.794 la Duminică, 28/05/2017 - 11:38
Mai multe traduceri ale cântecului „Für mich bist Du die...”
Comentarii