Into A Fantasy (traducere în Maghiară)

Advertisements
Engleză

Into A Fantasy

I have a dream
You are there
High above the clouds somewhere
Rain is falling from the sky
But it never touches you
You're way up high
 
No more worries
No more fears
You have made them disappear
Sadness tried to steal the show
But now it feels like many years ago
 
And I, I will be with you every step
Hey!
Hey!
Tonight I found a friend in you
And I keep you close forever
 
Come fly with me
Into a fantasy
Where you can be
Whoever you want to be
Come fly with me
 
We can fly all day long
Show me the world
Sing me a song
Tell me what the future holds
You and me, we'll paint it all in gold
 
And I, I will believe your every word
Hey!
Hey!
'Cause I, I have a friend in you
We'll always stay together
 
Come fly with me
Into a fantasy
Where you can be
Whoever you want to be
Come fly with me
 
Hey!
And I, I will be with you every step
Tonight I found a friend in you
And I keep you close forever
 
Come fly with me
Into a fantasy
Where you can be
Whoever you want to be
Come fly with me
 
Come fly with me
Into a fantasy
Where you can be
Whoever you want to be
Come fly with me
 
Postat de HinKyto la Miercuri, 18/06/2014 - 13:25
Ultima oară editat de Icey în data Sâmbătă, 18/08/2018 - 22:13
Aliniază paragrafe
traducere în Maghiară

Egy fantáziába

Van egy álmom
Benne vagy
Valahol a felhők felett
Az eső hullik az égből
De nem ér hozzád
Magasan vagy
 
Nincs több aggodalom,
Nincs több félelem
Elérted, hogy eltűnjenek
A szomorúság megpróbálta ellopni a showt
De most úgy tűnik sok évvel ezelőtt volt
 
És én, én minden lépésednél ott leszek
Hey!
Hey!
Ma este egy barátot találtam benned
És mindig közel foglak tartani
 
Gyere, szállj velem
Egy fantáziába
Hol az lehetsz
Akárki csak szeretnél
Gyere, szállj velem
 
Egész nap repülhetünk
Mutasd meg a világot
Énekelj egy dalt
Mond el, mit hordoz a jövő
Te és én, együtt aranyba festjük
 
És én, én mindig hinni fogok minden szavadnak
Hey!
Hey!
Mert benned egy barátom van
Mindig együtt maradunk
 
Gyere, szállj velem
Egy fantáziába
Hol az lehetsz
Akárki csak szeretnél
Gyere, szállj velem
 
Hey!
És én, én minden lépésednél ott leszek
Ma este egy barátot találtam benned
És mindig közel foglak tartani
 
Gyere, szállj velem
Egy fantáziába
Hol az lehetsz
Akárki csak szeretnél
Gyere, szállj velem
 
Gyere, szállj velem
Egy fantáziába
Hol az lehetsz
Akárki csak szeretnél
Gyere, szállj velem
 
Postat de Hiccstrid105 la Duminică, 15/07/2018 - 12:44
Ultima oară editat de Hiccstrid105 în data Duminică, 29/07/2018 - 14:12
Comentariile autorului:

Hirtelen jött fordítás, javításokat szívesen veszek.
The translation came immediately, I really appreciate the corrections.

Comentarii